Below, I translated the lyrics of the song La Noche Vibra by Cultura Profética from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Las seis de la tarde
Six in the afternoon
Y el cielo al oeste pica
And the sky to the west burns
Miro hacia el este y para mi sorpresa
I look to the east and to my surprise
Se acerca una noche que conspira
A night approaches that conspires
Para pasarla en vela (vibra)
To spend it sleepless (vibes)
Se respira un viejo aire desempolvado recuerdo
One breathes an old, dusted-off memory air
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
Buscando en los archivos de mi ser
Searching in the archives of my being
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
Y en los tonos del atardecer
And in the tones of the sunset
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
Ah la mente camina
Ah, the mind walks
La noche vibra historias
The night vibrates with stories
Dice que esta tierra es rica
It says this land is rich
Siglos de vibra despierta mi sorpresa
Centuries of vibes awaken my surprise
Canta en la noche una sonrisa
A smile sings in the night
Que estremece y aquieta (vibra)
That shakes and calms (vibes)
Se respira en el aire el fresco olor del sereno
One breathes in the air the fresh smell of the dew
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
Riendo la quietud de renacer
Laughing the stillness of rebirth
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
En sagradas plantas del saber
In sacred plants of knowledge
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
Logrando sacudirme en el ayer
Managing to shake myself in yesterday
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
Visionando hasta el amanecer
Visioning until dawn
Un poco descansa la mente y camina
The mind rests a little and walks
Ah la mente camina
Ah, the mind walks
Siluetas de demora y el silencio casi grita
Silhouettes of delay and the silence almost screams
Todo calibra hablando con las piedras
Everything calibrates talking with the stones
Cuando el pensar se ramifica
When thought branches out
Los puntos se conectan (vibra)
The points connect (vibes)
Hoy en mi como en el aire
Today in me, as in the air
Nace un fluir que es eterno
A flow is born that is eternal
Eterno, eterno
Eternal, eternal
Nace un fluir que es eterno
A flow is born that is eternal
(El libaro te dice asi)
(The libaro tells you like this)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © LA MAFAFA PUBLISHING