Mare Caldura Lyrics in English Connect-R , Pacha Man
Below, I translated the lyrics of the song Mare Caldura by Connect-R from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lina, lina, lin
Smooth, smooth, smooth
Fetele se-ncing
The girls are dating
Lina, lina, lin
Smooth, smooth, smooth
Fetele se…
The girls are…
Caldura mare, cherie
High heat, heat
Da' cica ANAF a facut racoare-n Primaverii
Yes, the ANAF made it cool in the Spring
Racoare si in primarii, da' si-n pravalii
It's cold in the town halls, yes, and in the ravines
Si la ce vara e acum, oare ce iarna o veni?
And what summer is it now, what winter is coming?
Asa ca plec pe la Mamaia
So I'm going to Mamaia
Ca sa nu ma prinda ploaia
So that I don't get caught in the rain
O licoare cu papaya
A liqueur with papaya
Si mai vad ce fac dup-aia
And I'll see what I do after that
Ca oricum, oriunde-i mult prea cald
Like anyway, everywhere is way too hot
Nu mai scade niciun grad
It doesn't drop any more degrees
Nu am unde sa ma bag
I have nowhere to go
Unde plaja mea s-o ard
Where should I burn my beach?
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
Si uite de-aia si Mamaia are temperatura
And look, that's why Mamaia has a temperature
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
Si uite de-aia sunt la mare, ca e mare caldura
And look, that's why I'm at the sea, because it's very hot
Lina, lina, lin
Smooth, smooth, smooth
Fetele se-ncing
The girls are dating
Lina, lina, lin
Smooth, smooth, smooth
Fetele se-ncing
The girls are dating
Trebuie sa fac cumva
I have to do something
Lina, lina, lin
Smooth, smooth, smooth
Fetele se-ncing
The girls are dating
Trebuie sa fac cumva sa le sting
I have to do something to turn them off
Booyaka, nu-i asa
Booyaka, isn't it
Pana la fund sa ti-o imping
I'll push it to the bottom
Asa c-o las sa se miste
So I let her move
Ca n-am emotii
That I have no emotions
Caldura mare, monser
Great heat, Monsieur
Daca ai ceva fresh pe la tine, da si tu share
If you have something fresh with you, share it too
Oricum o ardem high, fiindca suntem on air
Anyway, we burn it high, because we are on air
Vara asta zi-mi Connect, caldura l-a topit pe R
This summer, call me Connect, the heat melted R
Asa ca stii ca eu nu ma joc
So you know I'm not playing
Daca-mi intru repede-n joc
If I get into my game quickly
Noi punem focu' pe paie
We set fire to the straw
Noi nu punem paie pe foc
We do not add straw to the fire
Si oricum, oriunde, la, la, la, la
And anyway, wherever, to, to, to, to
Dam cu pace, pa, pa, pa, pa
I give in peace, bye, bye, bye, bye
Taie filmu', cut, cut, cut, cut
Cut film', cut, cut, cut, cut
Stop
Stop
E prea cald John
It's too hot John
Prea cald
Too hot
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
Si uite de-aia si Mamaia are temperatura
And look, that's why Mamaia has a temperature
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
Si uite de-aia sunt la mare, ca e mare caldura
And look, that's why I'm at the sea, because it's very hot
Lina, lina, lin
Smooth, smooth, smooth
Fetele se-ncing
The girls are dating
Lina, lina, lin
Smooth, smooth, smooth
Fetele se-ncing
The girls are dating
Trebuie sa fac cumva
I have to do something
Lina, lina, lin
Smooth, smooth, smooth
Fetele se-ncing
The girls are dating
Trebuie sa fac cumva sa le sting
I have to do something to turn them off
Booyaka, nu-i asa
Booyaka, isn't it
Pana la fund sa ti-o imping
I'll push it to the bottom
Asa c-o las sa se miste
So I let her move
Ca n-am emotii
That I have no emotions
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
Si uite de-aia si Mamaia are temperatura
And look, that's why Mamaia has a temperature
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
Si uite de-aia sunt la mare, ca e mare caldura
And look, that's why I'm at the sea, because it's very hot
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
E mare, mare, mare, mare caldura
It's great, great, great, great heat
Si uite de-aia si Mamaia are temperatura
And look, that's why Mamaia has a temperature
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Roton Music Publishing S.r.l., SCHUBERT MUSIC PUBLISHING INC.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CONNECT-R
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime