True Love Lyrics in Polish Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song True Love by Coldplay from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Na chwilę miałem kontrolę
Miałem to kiedyś, lecz straciłem
A przez cały czas ogień pod spodem wzrastał
I żałuję, że ty
Mogłeś mi dać znać
Co się naprawdę dzieje
Na dole
Straciłem cię teraz
Puściłeś mnie, lecz ostatni raz
Chorus 1
Powiedz, że mnie kochasz
Jeśli nie, to skłam
Skłam mi
Verse 1
Pamiętasz, jak kiedyś
Kiedy byłem twój, a ty byłaś ślepa
Ogień iskrzył w twoich oczach i moich
Chorus 2
Więc powiedz, że mnie kochasz
Jeśli nie, to skłam
Skłam mi
Chorus 2
Po prostu powiedz, że mnie kochasz
Jeśli nie, to skłam
Skłam mi
Jeśli nie, to skłam
Skłam mi
I nazwij to prawdą, nazwij to prawdą
Miłość
Nazwij to prawdą, nazwij to prawdą
Miłość
Aahhhhh
Hoo
Aahhhhh
Hoo
Aahhhhh
Hoo
Aahhhhh
Hoo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Royalty Network
CHRISTOPHER ANTHONY JOHN MARTIN, GUY RUPERT BERRYMAN, JONATHAN MARK BUCKLAND, WILLIAM CHAMPION
Did you like this lyrics translation?

sparkleiskrzyć się / błyszczeć

Sparkle oznacza 'iskrzyć się' lub 'błyszczeć', często w odniesieniu do światła, które odbija się w małych, jasnych punktach. To słowo wywołuje obraz czegoś lśniącego i pełnego życia.

W piosence Coldplay, "sparkle" jest użyte do opisania blasku w oczach zakochanych: "The fire would sparkle in your eyes and mine". To piękne, poetyckie słowo, które doskonale oddaje intensywność i magię miłości, która rozpala spojrzenia.

Piosenka True Love brytyjskiego zespołu Coldplay to poruszająca ballada o złamanym sercu. Opowiada o kimś, kto właśnie stracił miłość swojego życia i czuje, że wszystko wymknęło mu się spod kontroli. W akcie desperacji prosi ukochaną osobę o ostatnie wyznanie miłości, nawet jeśli miałoby to być kłamstwo. To prośba o chwilę ulgi w ogromnym bólu.

Tekst piosenki kontrastuje piękne wspomnienia z przeszłości, kiedy miłość była odwzajemniona, z bolesną teraźniejszością. Podmiot liryczny jest tak zdesperowany, by poczuć dawną bliskość, że woli usłyszeć kłamstwo niż zmierzyć się z prawdą o końcu związku. To właśnie to kłamstwo, ta iluzja uczucia, jest dla niego w tym momencie jedyną formą „prawdziwej miłości”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including True Love by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TRUE LOVE BY COLDPLAY
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.