The Scientist Lyrics in Estonian Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song The Scientist by Coldplay from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tulla sind kohtama
Öelda, et mul on kahju
Sa ei tea, kui armas sa oled
Ma pidin sind leidma
Öelda, et ma vajan sind
Öelda, et sa oled mulle eriline
Räägi mulle oma saladused
Ja küsi minult oma küsimused
Lähme tagasi algusesse
Ringiratast joostes
Tuleb kiri
Kull teaduses eraldi
Chorus 1
Keegi ei öelnud, et see oli lihtne
See on nii kahju, et me lahku läheme
Keegi ei öelnud, et see oli lihtne
Keegi ei öelnud kunagi, et see oleks nii raske
Vii mind tagasi algusesse
Verse 2
Ma lihtsalt pakkusin
Numbrite ja arvude peale
Puslesid lahti harutades
Teaduse küsimused
Teadus ja progress
Ei kõnele nii valjult kui mu süda
Ütle, et sa armastad mind
Tule tagasi ja kummitama
Ja ma kiirustan algusesse
Ringiratast joostes
Saba taga ajades
Tulles tagasi sellistena nagu oleme
Chorus 2
Keegi ei öelnud, et see oli lihtne
See on nii kahju, et me lahku läheme
Keegi ei öelnud, et see oli lihtne
Keegi ei öelnud kunagi, et see oleks nii raske
Ma lähen tagasi algusesse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, William Champion
Did you like this lyrics translation?

hauntkummitama

Haunt t

Selles laulus kasutab Coldplay s

See on v

See s

See Ühendkuningriigi bändi Coldplay ballaad on südantlõhestav lugu kahetsusest ja soovist aega tagasi keerata. Laulja pöördub otse kellegi poole, keda ta on kaotanud, paludes vabandust ja anudes uut algust. Ta tunnistab, et teine inimene on imeline – "You don't know how lovely you are" (Sa ei tea, kui armas sa oled) – ja et ta tahab meeleheitlikult asju parandada, minnes tagasi päris algusesse: "Let's go back to the start".

Laulu pealkiri "The Scientist" (Teadlane) viitab sellele, kuidas laulja üritas suhet lahti mõtestada loogika ja teaduse abil, justkui lahendaks ta mõistatust – "Pulling the puzzles apart" (Mõistatust lahti harutades). Lõpuks mõistab ta aga, et loogikast pole kasu, sest "Questions of science... Do not speak as loud as my heart" (Teaduse küsimused... ei räägi nii valjult kui mu süda). See on lugu sellest, kuidas armastuses ei aita arvud ja faktid, vaid ainult tunded.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Scientist by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE SCIENTIST BY COLDPLAY
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE COLDPLAY