The Hardest Part Lyrics in Latvian by Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song The Hardest Part by Coldplay from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Un grūtākā daļa
Bija atlaist, nevis piedalīties
Bija grūtākā daļa
Un dīvainākā lieta
Bija gaidīt, kad zvanīs tas zvans
Tas bija dīvainākais sākums
Es jutu, kā tas norimst
Rūgti saldu es jutu savā mutē
Sudraba maliņa mākoņiem
Un es
Es vēlos, kaut es to varētu atrisināt
Un grūtākā daļa
Bija atlaist, nevis piedalīties
Tu patiešām salauzi manu sirdi
Un es mēģināju dziedāt
Bet es nevarēju iedomāties neko
Tā bija grūtākā daļa
Es jutu, kā tas norimst
Tu atstāji saldāko garšu manā mutē
Sudraba maliņa mākonim
Un es
Un es
Es brīnos, par ko tas viss ir
Es brīnos, par ko tas viss ir
Viss, ko es zinu, ir nepareizi
Viss, ko es daru, vienkārši sabrūk
Un viss ir saplēsts gabalos
Un tā ir grūtākā daļa
Tā ir grūtākā daļa
Jā, tā ir grūtākā daļa
Tā ir grūtākā daļa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
CHRISTOPHER ANTHONY JOHN MARTIN, GUY RUPERT BERRYMAN, JONATHAN MARK BUCKLAND, WILLIAM CHAMPION
Did you like this lyrics translation?

BittersweetSaldskābs

Bittersweet nozīmē 'saldskābs' un apraksta sajūtu, kas ir gan patīkama, gan sāpīga vienlaikus. Tas ir spēcīgs vārds, ko bieži nedzird dziesmās.

Šajā dziesmā Coldplay to izmanto, lai aprakstītu atmiņas par attiecībām, kas beigušās. Tās ir gan skaistas un saldas, gan sāpīgas un skumjas, radot dziļu emocionālu tēlu.

Hei! Šī Coldplay dziesma, "The Hardest Part", ir tik sirdi plosoša, vai ne? Tā ir par to, cik grūti ir palaist vaļā un neiesaistīties, kad kaut kas beidzas. Dziesmā ir rindiņa "And the hardest part was letting go not taking part" [Un grūtākais bija palaist vaļā, nevis piedalīties], kas tiešām parāda to smago sajūtu, kad tu vairs neesi daļa no kaut kā.

Man patīk, kā viņš apraksta to rūgto saldumu: "Bittersweet I could taste in my mouth, silver lining the clouds" [Rūgti salds, es to garšoju mutē, sudraba maliņa mākoņiem]. Tas ir tik reāli, kā pat sāpīgās atmiņās var atrast kaut ko labu. Un tas jautājums "I wonder what it's all about" [Es brīnos, par ko tas viss ir] – tas ir tik cilvēcīgi, kad mēģini saprast, kāpēc viss notiek tā, kā notiek. Dziesma ir par to, ka viss, ko tu zini, ir nepareizi, un viss sabrūk, un tas ir tas grūtākais.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Hardest Part by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE HARDEST PART BY COLDPLAY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE COLDPLAY