Pa' Otro La 'O Lyrics in English Chichi Peralta , Jandy Feliz
Below, I translated the lyrics of the song Pa' Otro La 'O by Chichi Peralta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pa' otro la'o
For another side
Dónde me pueda despojar de tu ánima infernal
Where can I get rid of your infernal soul
Dónde pueda recuperar todo lo que perdí
Where can I recover everything I lost
Dónde me pueda levantar para intentarlo una vez más
Where can I get up to try one more time
Pa' otro la'o
For another side
No tiene caso darte une álito de lágrima
There is no point in giving you a little tear
Y me resulta grato saber toda la verdad
And I'm glad to know the whole truth
No me despido, ni siquiera anuncio
I don't say goodbye, I don't even announce
Que ahorita me iré pa' otro la'o
That right now I'll go to another side
Pa' otro la'o
For another side
Allá donde no puedas verme
There where you can't see me
Ni polvo quedará en mi rastro
Not even dust will remain in my trace
Seguro que ya no me quedo
I sure don't stay anymore
Me iré pa' otro la'o
I'll go to another side
Al márgen de mis sentimientos
Apart from my feelings
No doy atrás un solo paso
I don't take a single step back
Seguro que ya no me quedo
I sure don't stay anymore
Porque tú mataste mi corazón
Cause you killed my heart
Porque tú mataste mi corazón
Cause you killed my heart
Porque tú mataste mi corazón
Cause you killed my heart
No tiene caso darte un álito de lágrima
There is no point in giving you a little tear
Y me resulta grato saber toda la verdad
And I'm glad to know the whole truth
Yo no me quedo
I do not stay
Porque tú mataste mi corazón
Cause you killed my heart
¡Ueih, que ya no quiero verte cerca, Ueih!
Ueih, I don't want to see you around anymore, Ueih!
Lo que me importe es que reviva
What matters to me is that he revives
Solo por ti latía
It beat only for you
Porque tú mataste mi corazón
Cause you killed my heart
Ya no hay remedio que impida
There is no remedy that prevents
Que se desangre la herida
Let the wound bleed
Tú lo mataste
you killed him
Tú mataste mi corazón
you killed my heart
Mujer
Women
Con sufrimiento
with suffering
Con dar
with giving
Solo desprecio
just contempt
Mataste lo que más quería
You killed what I loved the most
Tú mataste mi corazón
you killed my heart
Hiriendo mi sentimiento
hurting my feeling
Dejando malos recuerdos
leaving bad memories
Mataste lo que más quería
You killed what I loved the most
Tú
You
Mataste
you killed
Lo que era bello, mi corazón
What was beautiful, my heart
Lo que era tierno, mi corazón
What was tender, my heart
Lo que yo más quería
What I wanted the most
Tú
You
Mataste
you killed
De un solo golpe, mi corazón
In one fell swoop, my heart
Sin más ni menos, mi corazón
Without more or less, my heart
Mataste lo que yo más quería
You killed what I wanted the most
Tú mataste mi corazón
you killed my heart
Mujer
Women
Con sufrimiento
with suffering
Con dar
with giving
Solo desprecio
just contempt
Mataste lo que más quería
You killed what I loved the most
Tú mataste mi corazón
you killed my heart
Hiriendo mi sentimiento
hurting my feeling
Dejando malos recuerdos
leaving bad memories
Mataste lo que más quería
You killed what I loved the most
Mataste
you killed
Lo que era bello, mi corazón
What was beautiful, my heart
Lo que era tierno, mi corazón
What was tender, my heart
¡Ay! ¡ay! Lo que yo más quería
Oh! Oh! What I wanted the most
Mataste
you killed
De un solo golpe, mi corazón
In one fell swoop, my heart
Sin más ni menos, mi corazón
Without more or less, my heart
Mataste lo que más quería
You killed what I loved the most
Porque tú mataste mi corazón
Cause you killed my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © LEMONT RIGHT MANAGEMENT
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHICHI PERALTA