Below, I translated the lyrics of the song Mensaje Campesino by Chichi Peralta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bueno yo soy Juan Canela
Well I am Juan Canela
Pertenezco a Jarabacoa de la Ciénaga de Manaboas, los Tablones
I belong to Jarabacoa de la Ciénaga de Manaboas, the Tablones
Nací en el 36, y soy un hombre que se amar y querei
I was born in 1936, and I am a man who knows how to love and want
Porque yo lo que tengo e que vivir contento
Because what I have is to live happy
Porque el ambiente e ese, para enseñar a lo dema a amai
Because the environment is that, to teach others to love
A querei e señoi e acesible
I wanted and sir and accessible
Un hombre sano, honesto responsable de amoi con lo dema,
A healthy, honest man responsible for amoi with the rest,
Sin traición, sin ambición
No betrayal, no ambition
Si el hombre quieres y tiene amoi a lo dema, tiene amoi en el señor
If the man you want and has love for others, he has love for the Lord
Y cuando el hombre cree en el señor, ya está creyendo en el hombre
And when the man believes in the Lord, he is already believing in the man
Yo soy un hombre que se Amai y Querei
I am a man who loves and loves
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © LEMONT RIGHT MANAGEMENT
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.