La Nieve Lyrics in English by Camilo
Below, I translated the lyrics of the song La Nieve by Camilo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El fuego necesita oxígeno
Fire needs oxygen
Por eso si tú lo soplas, crece
That's why if you blow it, it grows
Sóplalo fuerte
blow it hard
Antes el tiempo sabía esperar
Before time knew how to wait
Iba a mi lado a mi velocidad
He was going by my side at my speed
Era mi amigo, mi partner in crime
He was my friend, my partner in crime
Y últimamente algo raro le empieza a pasar
And lately something strange is starting to happen to him
Que estando contigo en el mar
That being with you in the sea
Mientras jugamos, las horas se van
While we play, the hours go by
Como la nieve al quererla tocar
Like snow when you want to touch it
Se me escapa
It escapes me
Yo te perdono esa bella mentira
I forgive you that beautiful lie
Que hayas jugado conmigo a ser mía
That you have played with me to be mine
Porque yo sé que es con fecha de caducidad
Because I know it has an expiration date
Viniste con alas, yo ya lo sabía
You came with wings, I already knew it
Desde que llegaste, ya te me ibas
Since you arrived, you were already leaving me
Pero una cosa jamás te podré perdonar
But one thing I can never forgive you
Que sin querer le enseñaras al tiempo a volar
That without wanting to teach time to fly
Sé que con todo te gusta jugar
I know that you like to play with everything
Y que te llevas al tiempo a pasear
And you take time for a walk
Si es un juguete, ponlo en su lugar
If it's a toy, put it in its place
Que últimamente me cuesta volverlo a encontrar
Lately it's been hard for me to find it again
Amor, o llévatelo más despacio
Love, or take it slower
O llévame al lugar al que se van
Or take me to the place they're going
Para traerlo yo de vuelta
To bring him back
Yo te perdono esa bella mentira
I forgive you that beautiful lie
Que hayas jugado conmigo a ser mía
That you have played with me to be mine
Porque yo sé que es con fecha de caducidad
Because I know it has an expiration date
Viniste con alas, yo ya lo sabía
You came with wings, I already knew it
Desde que llegaste, ya te me ibas
Since you arrived, you were already leaving me
Pero una cosa jamás te podré perdonar
But one thing I can never forgive you
Que sin querer le enseñaras al tiempo a volar
That without wanting to teach time to fly
Dime por qué le enseñaste al tiempo a volar
Tell me why you taught time to fly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CAMILO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music