El Ángel Lyrics in English by Camilo

Below, I translated the lyrics of the song El Ángel by Camilo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me tardé haciendo esta canción porque esta es mi mejor historia
It took me a while to make this song because this is my best story
Es el soundtrack de la peli de los dos en tu memoria
It is the soundtrack of the movie of the two in your memory
Es tan lindo donde estoy que de acá nadie regresa
It's so nice where I am that no one comes back from here
Pero te juro que vuelvo cada vez que tú me piensas
But I swear I come back every time you think of me
Y ya le pedí permiso al jefe para visitarte un par de veces
And I already asked the boss for permission to visit you a couple of times
Me dejó escaparme por las noches pa' cuidarte cuando estés dormida
He let me sneak out at night to take care of you when you're asleep
Y darte un beso cada vez que llores de tristeza o de alegría
And give you a kiss every time you cry from sadness or joy
Acá te espero, pero falta todavía
I'll wait for you here, but it's still missing
Y mientras tanto, confúndete sin miedo
And meanwhile, be confused without fear
Y vive tanto que no te dé tiempo a pensar que falto
And live so long that you don't have time to think that I'm missing
Mientras tú sigas amando a quien no está
As long as you continue loving those who are not there
Por mucho que se vaya, no se va
No matter how much it goes, it doesn't go away
Un día le faltó a Dios un jugador pa'l partido
One day God lacked a player for the game
Y yo, contento de que el dueño del balón quiera jugar conmigo
And I, happy that the owner of the ball wants to play with me
Y le describí tus ojos a los ángeles del cielo
And I described your eyes to the angels in heaven
Y están delante de Dios haciendo fila pa' bajar a verlos
And they are in front of God, lining up to go down to see them
Porque a mí me dio permiso el jefe para visitarte un par de veces
Because the boss gave me permission to visit you a couple of times
Me dejó escaparme por las noches pa' cuidarte cuando estés dormida
He let me sneak out at night to take care of you when you're asleep
Y darte un beso cada vez que llores de tristeza o de alegría
And give you a kiss every time you cry from sadness or joy
Y acá te espero, pero falta todavía
And I'll wait for you here, but it's still missing
Y mientras tanto, confúndete sin miedo
And meanwhile, be confused without fear
Y vive tanto que no te dé tiempo a pensar que falto
And live so long that you don't have time to think that I'm missing
Mientras tú sigas amando a quien no está
As long as you continue loving those who are not there
Pero falta todavía
But it's still missing
Y mientras tanto, confúndete sin miedo
And meanwhile, be confused without fear
Y vive tanto que no te dé tiempo a pensar que falto
And live so long that you don't have time to think that I'm missing
Mientras tú sigas amando a quien no está
As long as you continue loving those who are not there
Por mucho que se vaya, no se va
No matter how much it goes, it doesn't go away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22302 lyric translations from various artists including Camilo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CAMILO