Como Ayer Lyrics in English Cali Y El Dandee

Home / Lyrics Translation / Cali Y El Dandee / Como Ayer

Below, I translated the lyrics of the song Como Ayer by Cali Y El Dandee from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I want to go back to that day, go back a year

Everything was joy, I hadn't hurt you

How much I'd give to see you again, uoh

I've known you from before, babe

If you're alone I need to know

I know that I shouldn't have called you, but what can I do

Let's love each other again, like yesterday

At night I spend my time imagining your skin

I want us to be together dancing again

To kiss each other again from head to toe, yeah

For you I'd give everything in the world

For just one second

To see you again

You still don't stop hurting

And I don't know if someday, babe, you're gonna come back

How can I manage to tell you that I'm dying too

Because you're not here anymore

Whatever happens and whatever comes, I love you too

I want to remember the love

A kiss on the mouth, everything was better

And one makes mistakes

When we saw each other, everything was magic

How much we laughed, look how illogical

Not to see you again

But now it's our turn, to do it like yesterday

One crazy night and strip off all your clothes

What do I have to do?

Let's love each other again, like yesterday

At night I spend my time imagining your skin

I want us to be together dancing again

To kiss each other again from head to toe, yeah

For you I'd give everything in the world

For just one second

To see you again

You still don't stop hurting

And I don't know if someday, babe, you're gonna come back

Cali y el Dandee

You still don't stop hurting

Let's love each other again, like yesterday

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Como Ayer” is a heartfelt, dance-ready plea to rewind time and revive a love that used to feel effortless. Over an infectious reggaeton-pop beat, Cali y El Dandee paint vivid memories of laughter, late-night dancing, and playful kisses, then contrast them with the ache of today’s distance. The narrator admits past mistakes, confesses he still imagines his ex’s touch every night, and offers “todo en el mundo” for just one more chance to hold her.

The song’s energy swings between nostalgia and hope: each catchy chorus invites the listener to picture a crowded dance floor where two ex-lovers lock eyes and decide to start over “como ayer.” It’s a relatable reminder that sometimes the best way to move forward is to rediscover the magic you once shared—music up, regrets down, hearts open.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Como Ayer by Cali Y El Dandee!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cali Y El Dandee Como Ayer Lyrics