Below, I translated the lyrics of the song Enkaz by Burak Bulut from Turkish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Söyledim ama bir türlü söz geçmiyor şu kalbime
I told you but no words can come to my heart
Gelde anlat belki dinler sözünü
Come and tell me, maybe they will listen
Ne kadar dil döksem de uslanmıyor nafile
No matter how much I talk about it, it's in vain
Uyanmaz uykusundan açmaz gözünü
He doesn't wake up from his sleep, he doesn't open his eyes
Yüreğine yazdı mevlam kader mi bu şans mı
He wrote it on your heart, my dear, is this fate or luck?
Kalp çürümüş enkazdı, enkazdı, enkazdı
The heart was a rotten wreck, wreck, wreck
Söyle nasıl öleyim rahat uykumda
Tell me how can I die comfortably in my sleep
Bırakıp gittin beni kaderin koynunda
You left me in the bosom of fate
Bir gün düşman değil pişman olursan
If one day you become a regret, not an enemy
Söyle, söyle yaz fermanımı öl artık or'da
Tell me, tell me, write my decree, die there now
Söyle nasıl öleyim rahat uykumda
Tell me how can I die comfortably in my sleep
Bırakıp gittin beni kaderin koynunda
You left me in the bosom of fate
Bir gün düşman değil pişman olursan
If one day you become a regret, not an enemy
Söyle, söyle yaz fermanımı öl artık or'da
Tell me, tell me, write my decree, die there now
Yüreğine yazdı mevlam kader mi bu şans mı
He wrote it on your heart, my dear, is this fate or luck?
Kalp çürümüş enkazdı, enkazdı, enkazdı
The heart was a rotten wreck, wreck, wreck
Söyle nasıl öleyim rahat uykumda
Tell me how can I die comfortably in my sleep
Bırakıp gittin beni kaderin koynunda
You left me in the bosom of fate
Bir gün düşman değil pişman olursan
If one day you become a regret, not an enemy
Söyle, söyle yaz fermanımı öl artık or'da
Tell me, tell me, write my decree, die there now
Söyle nasıl öleyim rahat uykumda
Tell me how can I die comfortably in my sleep
Bırakıp gittin beni kaderin koynunda
You left me in the bosom of fate
Bir gün düşman değil pişman olursan
If one day you become a regret, not an enemy
Söyle, söyle yaz fermanımı öl artık or'da
Tell me, tell me, write my decree, die there now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind