Ah Be Manolya Lyrics in English Burak Bulut
Below, I translated the lyrics of the song Ah Be Manolya by Burak Bulut from Turkish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Unutabilirsin ama silemezsin
You can forget but you can't erase
Sevilmeden sevmeyi bilemezsin
You can't know how to love without being loved
Benim gibi yanmadın
You didn't burn like me
Çünkü yansaydın bana mutluluk dilemezdin
Because if you were burned you wouldn't wish me happiness
Ne masumsun, ne bedelsin
How innocent you are, how valuable you are
Ne gözyaşımsın, ne kedersin
You are neither my tears nor my sorrow
Bana diyordun ya sen bu kadarsın
You were telling me that's all you are
Beni sattın ya sen kaç edersin
You sold me, how much are you worth?
Eğer bi gün sen de benden vazgeçersen bunu hatırla
If one day you give up on me, remember this
Güleceksin sahtede olsa ihanete maruz kaldığında
You will laugh even if it is fake when you are betrayed
Yanacaksın ateşlerde adımı her andığında
You will burn in the fire every time you mention my name
Yarım kalmış hayaller gibi
Like unfinished dreams
Yapayalnız be manolya
All alone magnolia
Eğer bi gün sen de benden vazgeçersen bunu hatırla
If one day you give up on me, remember this
Güleceksin sahtede olsa ihanete maruz kaldığında
You will laugh even if it is fake when you are betrayed
Yanacaksın ateşlerde adımı her andığında
You will burn in the fire every time you mention my name
Yarım kalmış hayaller gibi
Like unfinished dreams
Yapayalnız be manolya
All alone magnolia
بإحسان أطالبك
بإحسان أطالبك
سألتني عن غيبتي لكنك بعتني
سألتني عن غيبتي لكنك بعتني
فما هو ثمنك أنت؟
فما هو ثمنك أنت؟
Unutabilirsin ama silemezsin
You can forget but you can't erase
Sevilmeden sevmeyi bilemezsin
You can't know how to love without being loved
Benim gibi yanmadın
You didn't burn like me
Çünkü yansaydın bana mutluluk dilemezdin
Because if you were burned you wouldn't wish me happiness
Ne masumsun, ne bedelsin
How innocent you are, how valuable you are
Ne gözyaşımsın, ne kedersin
You are neither my tears nor my sorrow
Bana diyordun ya sen bu kadarsın
You were telling me that's all you are
Beni sattın ya sen kaç edersin
You sold me, how much are you worth?
Eğer bi gün sen de benden vazgeçersen bunu hatırla
If one day you give up on me, remember this
Güleceksin sahtede olsa ihanete maruz kaldığında
You will laugh even if it is fake when you are betrayed
Yanacaksın ateşlerde adımı her andığında
You will burn in the fire every time you mention my name
Yarım kalmış hayaller gibi
Like unfinished dreams
Yapayalnız be manolya
All alone magnolia
Eğer bi gün sen de benden vazgeçersen bunu hatırla
If one day you give up on me, remember this
Güleceksin sahtede olsa ihanete maruz kaldığında
You will laugh even if it is fake when you are betrayed
Yanacaksın ateşlerde adımı her andığında
You will burn in the fire every time you mention my name
Yarım kalmış hayaller gibi
Like unfinished dreams
Yapayalnız be manolya
All alone magnolia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BURAK BULUT
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music