Below, I translated the lyrics of the song Sargı by Burak Bulut from Turkish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tatlı bi' acısı var kalbinde mehtabın, mehtabın
There is a sweet pain in your heart of moonlight, moonlight
Geceleri üstüme çöker ansızın efkarı, efkarı
At night, it suddenly falls on me, my thoughts, my thoughts
Aklıma düşünce yakar inceden endamı, inceden
The thought that comes to my mind burns my figure subtly, subtly
Usul, usul çekiyor istemeden içine girdabın
Slowly, gently pulling you into the whirlpool without wanting to
Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
It was difficult but I overcame your absence again
Bu yarayı saramaz artık o sargın
That bandage can't heal this wound anymore
Bakma hiç öyle dargın, dargın
Don't look so angry, resentful
Gönlümün kapısını dışardan kapat artık
Close the door of my heart from the outside now
Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
It was difficult but I overcame your absence again
Bu yarayı saramaz artık o sargın
That bandage can't heal this wound anymore
Bakma hiç öyle dargın, dargın
Don't look so angry, resentful
Gönlümün kapısını dışardan kapat artık
Close the door of my heart from the outside now
Kendi eliyle kesti bu fermanı, fermanı
He cut this decree, decree with his own hand
Bana yokluğuyla yaşattı bu dünyada, zindanı
He made me live in this world with his absence, the dungeon
Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
It was difficult but I overcame your absence again
Bu yarayı saramaz artık o sargın
That bandage can't heal this wound anymore
Bakma hiç öyle dargın, dargın
Don't look so angry, resentful
Gönlümün kapısını dışardan kapat artık
Close the door of my heart from the outside now
Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
It was difficult but I overcame your absence again
Bu yarayı saramaz artık o sargın
That bandage can't heal this wound anymore
Bakma hiç öyle dargın, dargın
Don't look so angry, resentful
Gönlümün kapısını dışardan kapat artık
Close the door of my heart from the outside now
Zor oldu ama yine yokluğunu aştım
It was difficult but I overcame your absence again
Bu yarayı saramaz artık o sargın
That bandage can't heal this wound anymore
Bakma hiç öyle dargın, dargın
Don't look so angry, resentful
Gönlümün kapısını dışardan kapat artık
Close the door of my heart from the outside now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind