The Lazy Song Lyrics in Turkish Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song The Lazy Song by Bruno Mars from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Bugün hiçbir şey yapmak istemiyorum
Sadece yatağımda yatmak istiyorum
Telefonumu açmak istemiyorum
Bu yüzden sinyalden sonra mesaj bırakın
Çünkü yemin ederim bugün hiçbir şey yapmıyorum
Verse 1
Ayaklarımı uzatıp fana bakacağım
Televizyonu açacağım
Elimi pantolonuma sokacağım
Kimse bana yapamayacağımı söyleyemez
Koltukta yayılacağım
Sadece battaniyemde takılacağım
MTV'yi açacağım ki bana dougie yapmayı öğretsinler
Çünkü kendi kalemimde ben kralım
Evet, söyledim
Söyledim
Söyledim çünkü yapabilirim
Chorus 2
Bugün hiçbir şey yapmak istemiyorum
Sadece yatağımda yatmak istiyorum
Telefonumu açmak istemiyorum
Bu yüzden sinyalden sonra mesaj bırakın
Çünkü yemin ederim bugün hiçbir şey yapmıyorum
Hiçbir şey
Hiçbir şey
Verse 2
Yarın uyanıp P90X yapacağım
Çok hoş bir kızla tanışıp çok hoş bir s*ks yapacağım
Ve o da 'bu harika' diye bağıracak
Tanrım, bu harika
Belki biraz uğraşır üniversite diplomamı alırım
Bahse girerim babam benimle çok gurur duyardı
Ama üzgünüm baba, beklemek zorundasın
Evet, söyledim
Söyledim
Söyledim çünkü yapabilirim
Chorus 3
Bugün hiçbir şey yapmak istemiyorum
Sadece yatağımda yatmak istiyorum
Telefonumu açmak istemiyorum
Bu yüzden sinyalden sonra mesaj bırakın
Çünkü yemin ederim bugün hiçbir şey yapmıyorum
Bridge
Hayır, saçımı taramayacağım
Çünkü hiçbir yere gitmiyorum
Hayır hayır hayır
Bridge
Sadece çıplak dolaşacağım
Ve her şeyi serbest bırakacağım
Evet evet evet
Chorus 4
Bugün hiçbir şey yapmak istemiyorum
Sadece yatağımda yatmak istiyorum
Telefonumu açmak istemiyorum
Bu yüzden sinyalden sonra mesaj bırakın
Çünkü yemin ederim bugün hiçbir şey yapmıyorum
Hiçbir şey
Did you like this lyrics translation?

snuggiekollu battaniye

Snuggie, kollu battaniye anlamına gelir. Bu kelime, özellikle tembelliği ve rahatlığı vurgulayan bu şarkının ruhunu çok iyi yansıtır.

Şarkıda Bruno Mars, "Just chilling in my snuggie" (Sadece kollu battaniyemin içinde takılıyorum) diyerek, hiçbir şey yapmama arzusunu ve keyifli tembelliğini ifade ediyor. Bu kelime, şarkının genel havasını ve Bruno Mars'ın rahat tavrını mükemmel bir şekilde özetliyor.

Hiçbir şey yapmak istemediğin bir gün oldu mu? İşte Amerikalı sanatçı Bruno Mars'ın bu eğlenceli şarkısı tam da o günlerin marşı! 'The Lazy Song', kelimenin tam anlamıyla tembellik yapma hakkını kutluyor. Şarkının kahramanı o gün yataktan çıkmayı, telefonuna bakmayı ve hatta saçını taramayı bile reddediyor. Tek istediği, kendi kalesinin kralı gibi kanepede uzanıp hiçbir şey yapmamak.

Yarın spor yapmak, okula dönmek ya da yeni biriyle tanışmak gibi büyük planları olabilir ama bugün için tek bir kural var: mutlak tembellik! Bu şarkı, hepimizin zaman zaman ihtiyaç duyduğu o molayı, yani sadece durup dinlenme ve kendimize zaman ayırma lüksünü bize neşeli bir dille hatırlatıyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Lazy Song by Bruno Mars!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE LAZY SONG BY BRUNO MARS
Learn English with music with 32285 lyric translations from various artists including Bruno Mars
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS