Locked Out Of Heaven Lyrics in Turkish Bruno Mars
Testify kelimesi 'tanıklık etmek' veya 'şahitlik etmek' anlamına gelir. Genellikle mahkeme gibi resmi ortamlarda bir olayın doğruluğunu kanıtlamak için kullanılır.
Ancak bu şarkıda Bruno Mars, sevdiği kişinin ona hissettirdiği yoğun duyguları ve bu duyguların onu nasıl değiştirdiğini anlatmak için bu kelimeyi kullanıyor. Sanki bu aşkın gücüne 'tanıklık etmek' zorunda kalmış gibi, bu deneyimin ne kadar dönüştürücü olduğunu vurguluyor.
Bruno Mars'ın bu enerjik şarkısı, aşka ve mucizelere pek inanmayan birinin hikayesini anlatıyor. Şarkıdaki kahramanımız, özel biriyle tanışana kadar kalbini riske atmaktan hep kaçınmış. Ancak bu yeni aşk, o kadar güçlü ve tutkulu ki, adeta ruhsal bir deneyim gibi geliyor. Bu ilişki onu o kadar değiştiriyor ki, kendini yeniden doğmuş gibi hissediyor.
Şarkının nakaratındaki "Cennetten çok uzun zamandır dışlanmış gibi hissettiriyorsun" sözü, bu duygunun zirvesidir. Bu, sevgilisiyle yaşadığı tutkunun onu adeta cennete ulaştırdığı ve ondan önce bu harika duygudan mahrum kaldığını hissettiği anlamına geliyor. Kısacası, şarkı tutkulu bir aşkın bir insanı nasıl tamamen değiştirebileceğini ve ona daha önce hiç tatmadığı mutlulukları yaşatabileceğini kutluyor.
