Perm Lyrics in Spanish by Bruno Mars

Perm es la abreviatura de 'permanent wave' en inglés, un tratamiento para rizar el cabello de forma duradera. Es interesante porque en esta canción se usa de manera figurada, fuera de su significado habitual.

En la canción, "Throw some perm on your attitude" ("Ponle un poco de permanente a tu actitud") juega con la palabra para sugerir que alguien debería darle un giro duradero y más atrevido a su forma de ser.

¡Prepárate para mover el esqueleto con "Perm" de Bruno Mars! Esta canción es pura energía y te invita a dejar de lado las preocupaciones para disfrutar el momento. Bruno ve a alguien que entra "looking all pretty and angry and mean and good" [luciendo bonita y enojada y mala y bien] y decide que es hora de que se relaje.

Él la anima a soltarse, a olvidar el Instagram y el Twitter, y a bailar. La frase clave es "Throw some perm on your attitude" [ponte un poco de permanente en tu actitud], que es una forma divertida de decir que se relaje y se divierta. ¡Es una invitación a activar lo sexy, "silky, smooth and snap" [sedoso, suave y rápido], y a simplemente disfrutar de la fiesta!