Below, I translated the lyrics of the song When I Found You by Britney Spears from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I believe we all have one true love
Creo que todos tenemos un amor verdadero
Somewhere in this world I do
En algún lugar de este mundo lo hago
When it seemed all my dreams were falling through
Cuando parecía que todos mis sueños estaban cayendo
That's when I found you
Fue entonces cuando te encontré
I believe for every heart
Creo por cada corazón
That whispers in the dark
Que susurra en la oscuridad
There's a ray of light somewhere shining through
Hay un rayo de luz en algún lugar que brilla
It must sink or swim when the tide came in
Debe hundirse o nadar cuando entró la marea
I found myself when I found you
Me encontré cuando te encontré
I found the closest thing to heaven
Encontré lo más cercano al cielo
That's in you
Eso está en ti
I found the deepest love I knew
Encontré el amor más profundo que conocía
Yes it's true
Si es verdad
I found myself, when I found you
Me encontré, cuando te encontré
I believe for every door that's closing
Creo que por cada puerta que está cerrando
For every heartbreak
Por cada angustia
There's hope for something new
Hay esperanza de algo nuevo
From the ashes rise a glimpse of paradise
De las cenizas se elevan un vistazo al paraíso
It soon flickered in your eyes
Pronto parpadeó en tus ojos
When I found you
Cuando te encontré
A life unfolds
Una vida se desarrolla
No one knows
Nadie lo sabe
I thought love was just a tingling of the skin
Pensé que el amor era solo un hormigueo de la piel
I felt so alone
Me sentí tan solo
More than you could ever know
Más de lo que podrías saber
You show deep love
Muestras amor profundo
When I found you
Cuando te encontré
I found the closest thing to heaven
Encontré lo más cercano al cielo
The closest thing to heaven
Lo más cercano al cielo
I found myself when I found you
Me encontré cuando te encontré
I found the closest thing to heaven
Encontré lo más cercano al cielo
Yes in you I found the deepest love I knew
Si en ti encontré el amor más profundo que conocía
Yes it's true
Si es verdad
I found myself
Me encontré
When I found you
Cuando te encontré
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.