Swimming In The Stars Lyrics in Spanish Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Swimming In The Stars by Britney Spears from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Suéñame a la vida
Escribe nuestros nombres en los cielos de almohada
Podemos encontrarnos en nuestras mentes
Si nuestros días nos dejan sin tiempo
Chorus 1
Y seguiremos vivos
En mares de luces urbanas
Donde tú y yo chocamos
Así que vamos
A nadar en las estrellas esta noche
Y brillaremos
Y centellearemos en luces de diamante
Nos zambulliremos
De cabeza, hasta el fondo
En los brazos de la gravedad nos ahogaremos
El mundo es nuestro
Cuando estemos nadando en las estrellas
Cuando estemos nadando en las estrellas
Verse 1
Mantenme al alcance
Contén la respiración
Hasta que estemos muy adentro
Verse 1
Donde el sol no da calor
Estamos despiertos en el sueño más profundo
Chorus 2
Y seguiremos vivos
En tonos de luces de neón
Donde tú y yo chocamos
Así que vamos
A nadar en las estrellas esta noche
Y brillaremos
Y centellearemos en luces de diamante
Nos zambulliremos
De cabeza, hasta el fondo
En los brazos de la gravedad nos ahogaremos
El mundo es nuestro
Cuando estemos nadando en las estrellas
Cuando estemos nadando en las estrellas
Bridge
¿Y si pudiéramos flotar aquí para siempre?
En estos sueños de Géminis juntos
¿Me dejarías quitarte el aliento ahora mismo?
Prometo que nunca exhalaré
Chorus 3
Así que vamos
A nadar en las estrellas esta noche
Y brillaremos, brillaremos
Y centellearemos en luces de diamante
Nos zambulliremos
De cabeza, hasta el fondo
En los brazos de la gravedad nos ahogaremos
El mundo es nuestro
Cuando estemos nadando en las estrellas
Cuando estemos nadando en las estrellas
Outro
A nadar en las estrellas esta noche
Y brillaremos
A nadar en las estrellas esta noche
Cuando estemos nadando en las estrellas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Te imaginas un lugar donde el cielo es una piscina y las estrellas son burbujas brillantes? Swimming In The Stars nos invita a escapar de la rutina y zambullirnos en un sueño compartido. Britney pinta un universo donde el tiempo no existe, la gravedad se vuelve un abrazo suave y el amor se enciende con luces de neón. Al escribir sus nombres en “almohadas del cielo”, la pareja protagonista demuestra que, dentro de la imaginación, todo es posible: basta con cerrar los ojos, respirar profundo y dejar que la fantasía los lleve a flotar para siempre.

La canción celebra la magia de los sueños lúcidos y la complicidad romántica. Sumergirse en las estrellas simboliza liberarse de los límites terrenales y reclamar un espacio propio, luminoso y eterno. Cada verso es una invitación a vivir el presente con intensidad, sin miedo a “ahogarse” en la pasión, porque justo ahí —entre luces diamantinas y silencios cósmicos— el mundo les pertenece. ¡Prepárate para saltar al firmamento y descubrir tu propio océano de astros al ritmo de Britney Spears!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Swimming In The Stars by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SWIMMING IN THE STARS BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Britney Spears
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.