Below, I translated the lyrics of the song Eine Pille by Bonez MC from German to English.
Nagelneue Uhr für 30 Mille
Brand new watch for 30 mille
Oh, ich kille
Oh, I'm killing
Boom, heute Glück, früher Zwille
Boom, luck today, twins in the past
Ja, ich chille
Yes, I'm chilling
Trage meine nagelneue Brille
Wearing my brand new glasses
Um Gottes Willen
For God's sake
Der ganze Block qualmt, wenn ich grille
The whole block smokes when I grill
Badman rollt in seinem Benz
Badman rolls in his Benz
Badman setzt wieder Trends, ha
Badman is setting trends again, ha
Mache wieder Dollars aus Cents
Make dollars from cents again
187 Gang, represent, ja
187 gear, represent, yes
Crazy Piranja aus Almanja
Crazy Piranja from Almanja
22 Zoll auf meinem Benz, das' Standard
22 inches on my Benz, that's standard
Jeden Tag 'ne Party ohne Anlass
A party every day for no reason
Sie sagt, ich bin anders und mags, wenn ich sie anfass'
She says I'm different and likes it when I touch her
Wallah, die Wallabees stehen mir
Wallah, the Wallabees suit me
Aber ich steh 'n bisschen neben mir
But I'm a bit beside myself
Weil ich das Zombie-Life lebe
Because I live the zombie life
Banana-Magazin voller Crocodile-Zähne
Banana magazine full of crocodile teeth
Nagelneue Uhr für 30 Mille
Brand new watch for 30 mille
Oh, ich kille
Oh, I'm killing
Boom, heute Glück, früher Zwille
Boom, luck today, twins in the past
Ja, ich chille
Yes, I'm chilling
Trage meine nagelneue Brille
Wearing my brand new glasses
Um Gottes Willen
For God's sake
Der ganze Block qualmt, wenn ich grille
The whole block smokes when I grill
Deine Schlampe schreibt auf mein Handy
Your bitch is writing on my phone
Fahr an ihr vorbei in meinem Chevy
Drive past her in my Chevy
Wieder viel zu breit von der Xanny
Again, the Xanny is far too wide
Mach kein' Streit, weil du weißt, wie es endet
Don't argue because you know how it ends
Seit zwei, drei Jahren bin ich Millionär
I've been a millionaire for two or three years
Patek passt halt zu mir
Patek just suits me
Scheffel so viel Geld, bestell Belvedere
Bushel so much money, order Belvedere
Nicht im Knast, sondern hier
Not in prison, but here
St. Pauli, du passt hier nicht her
St. Pauli, you don't fit here
Weil du bist nur ein Spast so wie, ha
Because you're just a joke like that, ha
Und alle deine Taschen sind leer
And all your pockets are empty
187 was will ich mehr?
187 what more do I want?
Nagelneue Uhr für 30 Mille
Brand new watch for 30 mille
Oh, ich kille
Oh, I'm killing
Boom, heute Glück, früher Zwille
Boom, luck today, twins in the past
Ja, ich chille
Yes, I'm chilling
Trage meine nagelneue Brille
Wearing my brand new glasses
Um Gottes Willen
For God's sake
Der ganze Block qualmt, wenn ich grille
The whole block smokes when I grill
Nagelneues Gold um mein' Hals
Brand new gold around my neck
Und ich bin so stolz wie der Preis
And I'm as proud as the prize
Und mein Handgelenk ist voll von dem Scheiß
And my wrist is full of this shit
Steinbock, deutsch und bereit
Capricorn, German and ready
Immer noch wie Ronny Boldt, jeder weiß
Still like Ronny Boldt, everyone knows
Da kommt der Erfolg von allein
Success comes by itself
Meiste Zeit bin ich einfach nur high
Most of the time I'm just high
Hollywood-Life 'till I die
Hollywood Life 'till I die
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind