These Days Lyrics in Finnish by Bon Jovi
Vagabond tarkoittaa 'kulkuri' tai 'kiertolainen'. Se on hieman vanhahtava, mutta silti tunnistettava sana, joka tuo mieleen vapauden ja samalla tietynlaisen juurettomuuden.
Bon Jovin kappaleessa laulaja näkee "vagabond kingin" (kulkurikuninkaan) ja pohtii, voisiko hän itse päätyä samanlaiseksi. Se herättää kysymyksiä kohtalosta ja yhteiskunnan ulkopuolelle jäämisestä, mikä tekee siitä kiinnostavan ja ajatuksia herättävän valinnan.
Bon Jovin "These Days" on kuin matka 90-luvun loppupuolen kaupunkimaisemaan, jossa toivo ja pettymys kulkevat käsi kädessä. Laulaja kuvailee itseään "just a face in the crowd" [vain yksi kasvo joukossa], joka yrittää pysyä kuivana sateelta. Hän näkee "vagabond king wear a Styrofoam crown" [kulkuri kuninkaan styroksikruunussa] ja miettii, voisiko hän itse päätyä samaan. Tässä maailmassa "everybody's got their cross to bare, these days" [jokaisella on oma ristinsä kannettavana, näinä päivinä].
Kappale esittelee erilaisia hahmoja: tytön, joka etsii turvaa ja yrittää olla "James Dean" unelmien matkalaukun kanssa, ja Jimmy-nimisen pojan, joka hyppää ikkunasta yrittäessään lentää, koska "all my heroes died and I guess, I'd rather die than fade away" [kaikki sankarini kuolivat ja luulen, että kuolisin mieluummin kuin hiipuisin pois]. Tähdet tuntuvat olevan ulottumattomissa, eikä kaduilla ole tikkaita, jotka veisivät ylöspäin. "Love don't lasts in this graceless age" [rakkaus ei kestä tässä armottomassa ajassa], ja lopulta "there ain't nobody left but us these days" [ei ole ketään muuta jäljellä kuin me, näinä päivinä]. Se on melko suora ja rehellinen kuvaus ajasta, jossa elämme.
