Never Say Goodbye Lyrics in Ukrainian by Bon Jovi
Busting out - це фразове дієслово, що означає "вирватися", "втекти" або "звільнитися від чогось". Це розмовний вираз, який додає пісні відчуття молодості та бунтарства.
У пісні Bon Jovi використовує "busting out" у контексті юнацьких мрій про втечу від рутини та обмежень: "Remember how we used to talk about busting out we'd break their hearts". Це передає бажання героїв вирватися на волю та жити за власними правилами, навіть якщо це розіб'є чиїсь серця.
Привіт! Ця пісня Bon Jovi, "Never Say Goodbye", переносить нас у минуле, до тих часів, коли все здавалося можливим. Вона починається з меланхолійної сцени, де оповідач сидить у "smokey room" [прокуреній кімнаті], згадуючи минуле, коли "this bottle's my only friend" [ця пляшка — мій єдиний друг].
Але потім пісня оживає спогадами про молодість: про те, як вони з коханою "used to park on Butler Street out in the dark" [паркувалися на Батлер-стріт у темряві], про безтурботні дні, коли вони "skipping school" [прогулювали школу] і "racing cars" [ганяли на машинах]. Це історія про перше кохання, про сварки на випускному, коли "the band they played our favorite song" [гурт грав нашу улюблену пісню], і про обіцянки "Never say goodbye" [Ніколи не прощатися]. Це справжня ода молодості та вічній надії, що деякі речі ніколи не закінчаться.
