Diva Lyrics in Romanian Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song Diva by Beyoncé from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Chorus 2
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt
Na, na, na, o divă e versiunea feminină a unui șmecher
A unui șmecher, a unui, a unui șmecher
Na, na, na, o divă e versiunea feminină a unui șmecher
A unui șmecher, a unui, a unui șmecher
Oprește piesa, lasă-mă să zic adevărul
Ți-am zis dă-mi un minut și mă întorc imediat
Cincizeci de milioane în toată lumea
Și au zis că n-am cum s-o fac
Am făcut atâția bani, că nu-i pot cheltui
Cum de vorbești?
Te porți de parcă abia am apărut
Sunt diva numărul unu în jocul ăsta de-o vreme
Știu că citești ziarul
Cel în care mă numesc regină
Toate radiourile din lume mă știu
Pentru că acolo sunt eu
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt
Na, na, na, o divă e versiunea feminină a unui șmecher
A unui șmecher, a unui, a unui șmecher
Na, na, na, o divă e versiunea feminină a unui șmecher
A unui șmecher, a unui, a unui șmecher
Când oprește, vrea să-mi ridice capota
Mai bine ar avea un six-pack în răcitor
Se fac bani, divele fac bani
Dacă nu faci bani, n-ai ce să-mi oferi
Spune-mi ceva
Unde-i șeful tău?
Unde-s doamnele mele de-aici cărora le place să răspundă
Cărora le place să răspundă
Vreau să vă văd
Aș vrea să vă cunosc
Ce-ai zis?
Ea nu-i vreo divă
Na, na, na, o divă e versiunea feminină a unui șmecher
A unui șmecher, a unui, a unui șmecher
Na, na, na, o divă e versiunea feminină a unui șmecher
A unui șmecher, a unui, a unui șmecher
De la cinșpe ani pe tocuri defilez în jocul ăsta
Câți ani ai?
A fost întrebarea pusă când am urcat pe scenă
Sunt o divă, mai bine o crezi
O vezi, face bani
Nu-l sună pe el s-o salute
N-are nevoie de el, e asigurată
Ăsta-i un jaf, un jaf
Vreau gențile alea, banii ăia
Un jaf, un jaf
Îi vezi cum întreabă, unde-s banii?
Toate doamnele mele, ridicați-vă
Vă văd, fac la fel
O ducem la alt nivel
N-am pasageri în avionul meu
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Ăsta-i un jaf, un jaf
Vreau gențile alea, banii ăia
Un jaf, un jaf
Îi vezi cum întreabă unde-s banii
Na, na, na, o divă e versiunea feminină a unui șmecher
A unui șmecher, a unui, a unui șmecher
Na, na, na, o divă e versiunea feminină a unui șmecher
A unui șmecher, a unui, a unui șmecher
Sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Sunt, sunt o divă
Hei
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

hustlerPersoană descurcăreață / ambițioasă

Hustler descrie o persoană extrem de ambițioasă și descurcăreață, care muncește din greu pentru a obține succes, în special financiar. Este un termen des întâlnit în argoul american și în cultura pop.

În această piesă, Beyoncé redefinește conceptul de „divă”. Ea cântă că „o divă este o versiune feminină a unui hustler”, transformând astfel cuvântul într-un simbol al puterii feminine, al ambiției și al independenței financiare. Este cheia pentru a înțelege mesajul puternic de încredere în sine al melodiei.

Pregătește-te să-ți crești încrederea cu "Diva" de la inegalabila Beyoncé! În acest cântec plin de forță, artista redefinește complet ce înseamnă să fii o divă. Uită de imaginea unei artiste pretențioase! Pentru Beyoncé, o divă este "versiunea feminină a unui hustler" – o femeie puternică, independentă și care muncește din greu pentru succesul ei. Este un imn dedicat femeilor care își controlează propriul destin și, mai ales, propriile finanțe.

Piesa este o adevărată declarație de putere și succes. Cu un ritm alert și versuri îndrăznețe, Beyoncé ne vorbește despre realizările sale, bogăție și statutul de regină a industriei muzicale. Mai mult decât o laudă de sine, "Diva" este o chemare la acțiune pentru toate femeile, încurajându-le să fie ambițioase, să nu depindă de nimeni și să lupte pentru ceea ce își doresc. Este melodia perfectă care să te motiveze și să te facă să te simți de neoprit!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Diva by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIVA BY BEYONCÉ
Learn English with music with 16404 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.