II MOST WANTED Lyrics in Romanian Beyoncé , Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song II MOST WANTED by Beyoncé from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Știu că ne grăbim, dar încă suntem tineri amândoi
Într-o zi, n-o să mai fim
N-am știut ce vreau până nu ți-am văzut fața
Spune adio vechiului eu
Chorus 1
Ai apărut de nicăieri, fără niciun avertisment
Apăsăm pedala puternic, ca doi fugari căutați
Și nu știu ce faci diseară
Dar eu
O să-ți fiu partenerul din dreapta
Până în ziua când mor
Fumul iese pe geam și zburăm
Pe autostrada 405
O să-ți fiu bebelușul de pe bancheta din spate, te fac nebun
Oricând vrei tu
Woah, o să-ți fiu partenerul din dreapta
Până în ziua, până în ziua când mor
Verse 1
Fac valuri în vânt cu mâna liberă
Cealaltă mână e pe tine
A trecut ceva de când n-am mai încercat să mă smulg
Dar e vremea pentru ceva nou
Chorus 2
Ai apărut de nicăieri, fără niciun avertisment
Apăsăm pedala puternic, ca doi fugari căutați
Și nu știu ce faci diseară
Dar eu
O să-ți fiu partenerul din dreapta
Până în ziua când mor
Fumul iese pe geam și zburăm
Pe autostrada 405
Da, o să-ți fiu bebelușul de pe bancheta din spate, te fac nebun
Oricând vrei tu, woah
O să-ți fiu partenerul din dreapta
Până în ziua, până în ziua când mor
Până în ziua, până în ziua, până în ziua când mor
Chorus 3
Până în ziua când mor
Până în ziua, până în ziua, până în ziua când mor
Știu că ne grăbim și suntem încă tineri
Dar într-o zi, n-o să mai fim
O să merg oriunde mă duci, pare puțin nebun
O să-ți fiu partenerul din dreapta
Până în ziua când mor
Ne înălțăm până nu mai simțim
Cum trece timpul
Da, o să-ți fiu bebelușul de pe bancheta din spate, te scot din minți
Oricând vrei tu
O să-ți fiu partenerul din dreapta
Până în ziua, până în ziua când mor
Până în ziua, până în ziua, până în ziua când mor
Până în ziua când mor
Până în ziua, până în ziua, până în ziua când mor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„II MOST WANTED” este o declarație de iubire plină de adrenalină în care Beyoncé și Miley Cyrus se prezintă ca un cuplu de „fugari” moderni. Versurile surprind acel moment magic când întâlnești pe cineva care îți schimbă imediat viața: deși sunt conștienți că „sar peste etape” și că sunt încă tineri, aleg să apese pedala la maximum și să se bucure de libertate pe autostradă, cu fumul ieșind pe geam și vântul prin păr. Ei se simt ca „cei mai căutați”, nu de poliție, ci de propriul destin, hotărâți să trăiască prezentul la intensitate maximă.

Refrenul „I'll be your shotgun rider” devine simbolul devotamentului necondiționat: oricare ar fi direcția, unul va sta mereu pe scaunul din dreapta, pregătit să susțină, să protejeze și să iubească „până în ziua în care va muri”. Melodia transformă o escapadă pe șoseaua 405 într-o metaforă despre parteneriat, loialitate și curajul de a te arunca în necunoscut alături de persoana potrivită – un imn al iubirii care nu se teme să riște totul pentru o aventură comună.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including II MOST WANTED by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH II MOST WANTED BY BEYONCÉ
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.