Silent Night Lyrics in Romanian Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song Silent Night by Beyoncé from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Noapte liniștită
Verse 1
Noapte sfântă
Totul e liniște
Totul strălucește
În jurul acelei fecioare
Mamă și copil
Prunc sfânt
Atât de blând și gingaș
Dormi în pace cerească
Dormi în pace cerească
Noapte liniștită
Noapte sfântă
Totul e liniște
Totul strălucește
În jurul acelei fecioare
Mamă, mamă și copil
Prunc atât de sfânt
Blând și gingaș
Dormi în pace cerească
Dormi în pace cerească
Dormi, tânăr gingaș
Blând și copil
Dormi în pacea ta cerească
Dormi, copil tânăr
Hristos
Hristos Mântuitorul
S-a născut Hristos Mântuitorul
Hristos
Hristos Mântuitorul
Hristos
S-a născut Hristos Mântuitorul
S-a născut Hristos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Beyoncé, artista americană cunoscută pentru puterea și rafinamentul vocii sale, reinterpretează clasicul colind „Silent Night” și ne poartă direct în atmosfera de sărbătoare. Cântecul descrie noaptea în care se naște Isus, o lume cufundată în liniște, unde totul este calm și luminos, iar Fecioara Maria veghează cu tandrețe asupra Pruncului.

Prin versurile repetitive și melodioase, piesa transmite un mesaj universal de pace, inocență și speranță. Ascultând-o, vei întâlni:

  • Liniște absolută: frazele „all is calm” și „sleep in heavenly peace” îmbracă scena într-o tăcere plină de sens.
  • Sacrul: „holy night” și „Christ the Savior is born” subliniază miracolul creștin.
  • Iubirea maternă: imaginea mamei și a copilului aduce căldură și apropiere.
  • Lumina: totul este „bright”, indicând speranța care se naște odată cu Copilul.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Silent Night by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SILENT NIGHT BY BEYONCÉ
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.