Seigneur de guerre Lyrics in English Bernard Lavilliers
Below, I translated the lyrics of the song Seigneur de guerre by Bernard Lavilliers from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
le village de bil'in
the village of bil'in
chercheur à feu
fire finder
les affres des meilleurs
the pangs of the best
force et marées
force and tides
barcella tempête
barcella storm
vivez des impôts le froid
live taxes the cold
le
THE
encore un peu
a little more
il est tranquille et brutale
he is quiet and brutal
entre dieu et le mal
between god and evil
l'opus
the album
m
m
il
he
dans le salon
in the living room
absents où est le bien le mal
absent where is the good the bad
comme les
like the
son
her
ils sont
they are
juste avant
just before
dit on
we say
pat
pat
soleil pour les cheveux noirs leurs
sun for dark hair their
cuivres et le pot
brass and the pot
ses parts dans son cou le ciel
his shares in his neck the sky
ils viendront apporte sans descendre de
they will come bring without coming down from
cheval
horse
et il faudra du compte je bracelet de
and it will take account I bracelet of
métal
metal
comme lui
like him
sur toulouse
in toulouse
jouera
will play
c'est tout
that's all
ça sent
it smells
oui
Yes
et
And
c'est
It is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MUSIC SALES CORPORATION
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BERNARD LAVILLIERS