Mes Rois Dorment Lyrics in English by Benjamin Epps

Below, I translated the lyrics of the song Mes Rois Dorment by Benjamin Epps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
accroupi, j'regarde mes frères se voiler sous le chèche
squatting, I watch my brothers veil themselves under the scarf
Nécessaire est l'produit mais j'n'ai pas les sous de Jeff
Necessary is the product but I don't have Jeff's money
Toujours pas au courant d'c'que j'ai brisé pour qu'ils m'cherchent
Still not aware of what I broke so that they would look for me
Ça y est, j'suis au courant, j'suis le motherfucking chef
That's it, I know, I'm the motherfucking boss
Tu peux voir ma vision, sous ma visière c'est un gramme
You can see my vision, under my visor it's a gram
Et j'peux même pas t'dire que j'suis déçu c'est un drame
And I can't even tell you that I'm disappointed, it's a tragedy
Laisse les miens me guider, dans la misère y a un charme
Let mine guide me, in misery there is a charm
Toujours pas effleuré par vos idées, c'est infâme
Still not touched by your ideas, it's infamous
La mort est la seule certitude, fatal est le destin
Death is the only certainty, fatal is destiny
J'ai préféré la misère à la servitude
I preferred misery to servitude
À quoi tout c'truc aura servit
What will all this stuff have been used for?
Si même à la fin on d'vient c'qu'un homme craint le plus, yeah
If even in the end we become what a man fears the most, yeah
Assez de voir mes négros sans un kopeck, faut mouliner
Enough of seeing my niggas without a kopeck, gotta grind
Donnez nous la santé et le reste, on va mouliner
Give us health and the rest, we will mill
Donnez nous la santé et le reste, on va mouliner
Give us health and the rest, we will mill
Regarde, mes gars dorment, dorment
Look, my boys are sleeping, sleeping
Assis, tous mes gars dorment
Sitting, all my guys are sleeping
Menacés, mes gars dorment
Threatened, my guys are sleeping
Menace staying around
Threat staying around
Yeah, mon vieux qui divorce de ma mère, je suis déçu
Yeah, my old man divorcing my mother, I'm disappointed
Mes amis d'enfance qui sont partis, déçu
My childhood friends who left, disappointed
Mais j'dois arrêter de juger les gens, j'travaille dessus, dawg
But I have to stop judging people, I'm working on it, dawg
C'est un job à plein temps, clash avec l'éducation qu'j'ai reçue
It's a full-time job, a clash with the education I received
La vie c'est un boomerang, intérêt à rester vif
Life is a boomerang, it's better to stay sharp
Blessé mais personne ne fera amende pour cesser vices
Hurt but no one will fine to stop vices
Donc j'peux pas me relâcher la course à besoin de boost
So I can't relax, the race needs a boost
Mon espèce est menacée, l'anesthésie est douce
My species is threatened, the anesthesia is gentle
Assez de voir mes négros sans un kopeck, faut mouliner
Enough of seeing my niggas without a kopeck, gotta grind
Donnez nous la santé et le reste, on va mouliner
Give us health and the rest, we will mill
Donnez nous la santé et le reste, on va mouliner
Give us health and the rest, we will mill
Regarde, mes gars dorment, dorment
Look, my boys are sleeping, sleeping
Assis, tous mes gars dorment
Sitting, all my guys are sleeping
Menacés, mes gars dorment
Threatened, my guys are sleeping
Menace staying around
Threat staying around
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 5889 lyric translations from various artists including Benjamin Epps
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BENJAMIN EPPS