CONTINENTAL Lyrics in English by Benjamin Epps

Below, I translated the lyrics of the song CONTINENTAL by Benjamin Epps from French to English.
Yeah yeah, oh
Yeah yeah, oh
Yeah yeah, oh
Yeah yeah, oh
Yeah yeah, oh
Yeah yeah, oh
Oh baby (Just Music Beats)
Oh baby (Just Music Beats)
I can love you too, I can love you too
I can love you too, I can love you too
Yo, yo, ce soir, tu dors au Continental, bitch, avec le jeune
Yo, yo, tonight you sleep at the Continental, bitch, with the young
C'est la guerre, tout le monde sort son arme, maintenant
It's war, everyone draws their guns now
Ce soir, tu passe la nuit avec jefe, relax, yo
Tonight you spend the night with jefe, relax, yo
Ce soir, tu dors au Continental, bitch, avec le jeune, yo (oh baby)
Tonight you're sleeping at the Continental, bitch, with the kid, yo (oh baby)
Je suis un révolutionnaire, demande à Fabrice
I am a revolutionary, ask Fabrice
J'recrée le missionnaire, demande à ta bitch
I recreate the missionary, ask your bitch
Mon couteau et ma bite comme John à Diên Biên Phu
My knife and my cock like John in Diên Bien Phu
Les diamants sur ma bitch m'apaisent, ça fait un bien fou
The diamonds on my bitch soothe me, it feels really good
Comme Vito, j'suis vigilant, je sais qui trahira
Like Vito, I'm vigilant, I know who will betray
J'essaie d'tout mettre au clair, ça, c'est mon côté zaïrois
I'm trying to make everything clear, that's my Zairian side
L'éditeur m'appelle, dit 'cla-cla, on sait réviser'
The editor calls me, says 'cla-cla, we know how to revise'
Négro, pense qu'à faire ma paye
Nigga, think about making my pay
Pour ça l'apparence est négligée (ouh)
For that, appearance is neglected (ooh)
Je tire comme un soviet (boum)
I shoot like a Soviet (boom)
Ces négros, c'est des mauviettes (hein)
These niggas are wimps (eh)
Essaient encore d'apprendre à viser
Still trying to learn to aim
J'décolle vite, le genre d'individu qu'le Rhum lance
I take off quickly, the type of individual that Rum launches
Je l'ai baisée une fois, depuis elle a des rêves de robe blanche
I fucked her once, since then she has dreams of a white dress
J'essaie d'aider les miens, j'fais des fractions
I try to help mine, I do fractions
Mon bras sait lever les mains, il fait des tractions (pour te choper)
My arm knows how to raise its hands, it does pull-ups (to catch you)
Au moment où je te parle, j'suis posé dans le studio
As I speak to you, I am sitting in the studio
De l'autre côté de la vitrine et je ressens de la satisfaction
On the other side of the window and I feel satisfaction
Toujours entre deux avions, je rentre pas la semaine
Still between two planes, I don't come home during the week
Mais on peut passer des coups de fils, ces négros entrent par la fenêtre
But we can make calls, these niggas come in through the window
Peut-être qu'ils vont mourir ce soir, tu sais rien n'est dit (hein)
Maybe they will die tonight, you know nothing is said (eh)
J'ai perdu plus de proches que les Kennedy (oh baby)
I've lost more loved ones than the Kennedys (oh baby)
(I can love you too, I can love you too)
(I can love you too, I can love you too)
Yo, yo, ce soir, tu dors au Continental, bitch, avec le jeune
Yo, yo, tonight you sleep at the Continental, bitch, with the young
C'est la guerre, tout le monde sort son arme, maintenant
It's war, everyone draws their guns now
(I can love you too) hey yo Chris
(I can love you too) hey yo Chris
Laisse-moi leur montrer, yo
Let me show them, yo
Ce soir, tu dors au Continental, bitch, avec le jeune, yo
Tonight you sleep at the Continental, bitch, with the young guy, yo
Ils m'ont dit qu'mon argent arrive incessamment
They told me that my money will arrive soon
Récemment, j'les baise décemment
Recently, I fuck them decently
Joue pas avec ces nègres, ils agissent méchamment
Don't play with these niggas, they act bad
Apportent des fleurs à tes proches, le font indécemment
Bring flowers to your loved ones, do it indecently
Le compte épargne se remplit instamment (yo)
The savings account is filling up quickly (yo)
Il n'y a que Louis Amaru sur le testament
There is only Louis Amaru on the will
Ce soir, tu dors au Continental, bitch (ok)
Tonight you sleep at the Continental, bitch (ok)
On peut se tenir la main tant qu'on reste amant
We can hold hands as long as we remain lovers
Je vois beaucoup plus loin que le rap
I see much further than rap
J'suis un Pygmée, chasseur cueilleur
I am a Pygmy, hunter gatherer
Fais monter l'équipe, filme le passer player
Bring the team together, film the player passing
J'nage avec les piranhas, les sharks
I swim with piranhas, sharks
J'suis pas rentré dans les cœurs
I didn't get into people's hearts
J'suis pas rentré dans les charts
I didn't make the charts
J'suis dans les chattes
I'm in pussies
J'suis Fally dans cette merde
I'm Fally in this shit
Pas d'nouveaux amis, juste la famille dans cette merde
No new friends, just family in this shit
Donne-nous les accès, arrêtez les backs
Give us access, stop the backs
Et laissez-nous rentrer le pèze
And let us take the piss
Pour qu'les jeunes relaxent
So that young people relax
(I can love you too, I can love you too)
(I can love you too, I can love you too)
Yo, yo, ce soir, tu dors au Continental, bitch, avec le jeune
Yo, yo, tonight you sleep at the Continental, bitch, with the young
C'est la guerre, tout le monde sort son arme, maintenant
It's war, everyone draws their guns now
(I can love you too) ah
(I can love you too) ah
Avant qu'tu pars, on le fait une dernière fois
Before you leave, we do it one last time
Une pour la route, yo
One for the road, yo
Yo, ce soir, tu dors au Continental, bitch, avec le jeune
Yo, tonight you're sleeping at the Continental, bitch, with the kid
(Oh baby)
(Oh baby)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 5907 lyric translations from various artists including Benjamin Epps
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BENJAMIN EPPS