Below, I translated the lyrics of the song Arena by Belanova from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Gira el mundo y giro también
Turn the world and turn too
Esta vida un lienzo de papel
This life a canvas of paper
Los colores se tatúan sobre mi piel
The colors are tattooed on my skin
Otra gloria por conquistar
Another glory to conquer
Un misterio más por descifrar
One more mystery to be deciphered
Día con día una historia más se escribirá
Day by day one more story will be written
Chorus 1
Todo siempre ha de girar
Everything always has to turn
Adelante nunca es hacia atrás
Forward is never backwards
Hoy mis pasos se sumergen en la inmensidad
Today my steps are immersed in immensity
Bridge
Día con día una historia más se escribirá
Day by day one more story will be written
Outro
Un grano de arena
A grain of sand
Tan solo una estrella
Just one star
En este universo que tengo que hacer girar
In this universe I have to spin
Un grano de arena
A grain of sand
Tan solo una estrella
Just one star
En este universo que tengo que hacer girar
In this universe I have to spin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.