Niño Lyrics in English Belanova
Below, I translated the lyrics of the song Niño by Belanova from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Niño es hora de partir
Child it's time to go
La vida me invitó
Life invited me
Hacia otro lugar
To another place
Sin ti
Without you
Ves, también me duele
See, it hurts too
Es lo mejor
It's for the best
Déjame irme
Let me go
Déjame partir
Let me go
Chorus 1
Amor sabes que es lo mejor
Love you know it's for the best
Amor entiéndeme
Love understand me
Amor sabes que es lo mejor
Love you know it's for the best
Esperaré que tú lo entiendas
I'll wait for you to understand
Verse 2
Piensa que todo pasará
He thinks it's all going to happen
No debes de llorar
You mustn't cry
Las cosas son así
That's the way it is
Sin ti
Without you
Ves, también me duele
See, it hurts too
Chorus 2
Amor sabes que es lo mejor
Love you know it's for the best
Amor entiéndeme
Love understand me
Amor sabes que es lo mejor
Love you know it's for the best
Esperaré que tú lo entiendas
I'll wait for you to understand
Bridge
La vida tiene algo para ti
Life has something for you
Me duele no ser yo
It hurts not to be me
Lo siento niño debo de partir
I'm sorry boy I have to leave
Entiéndeme, entiéndeme
Understand me, understand me
Outro
Amor
Love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
DENISSE GUERRERO FLORES, EDGAR ALBINO HUERTA CASTANEDA, EDGAR ALBINO HUERTA CASTA�EDA, GERARDO HORACIO LOPEZ VON LINDEN, RICARDO ARTURO ARREOLA PALOMERA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BELANOVA