Below, I translated the lyrics of the song Aquí Te Espero [Versión Balada] by Beatriz Luengo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Distancia de más
More distance
Vivir al revés, saber que jamás
Living upside down, knowing that never
Vas a ser capaz de perdonar
You'll be able to forgive
Tan solo un error
Just a mistake
Tal vez el peor
Maybe the worst
Y ahora vuelas alto, tanto que no alcanzo
And now you fly high, so much so that I don't reach
Pero antes del punto final
But before the end point
Y aunque no me quieras escuchar
And even if you don't want to listen to me
Sé que lo tengo que intentar
I know I have to try
Ya no queda nada pero
There is nothing left but
Vuelve a mirarme
Look at me again
Con la luz que me cegaba y ese amor que no se acaba
With the light that blinded me and that love that does not end
Porque nadie sabe amarme
Because nobody knows how to love me
Con la fuerza que me lleva a comerme el mundo entero
With the strength that leads me to eat the whole world
A volar sin tener miedo de caer
To fly without being afraid to fall
Vuelve como el aguacero (Como el agucero)
Come back like the downpour (Like the agucero)
Vuelve como el frío de enero (Como el frío de enero)
Come back like the cold of January (Like the cold of January)
Vuelve que yo aquí te espero
Come back that I wait for you here
Que yo aquí te espero
That I wait for you here
Yo sé que lo puedo arreglar
I know I can fix it
Y hacerte olvidar
And make you forget
Si me dieras la oportunidad
If you gave me the opportunity
No te puedo perder
I can't miss you
Yo no quiero entender
I don't want to understand
Que ahora vuelas alto, más de lo que alcanzaré
That you now fly high, more than I will reach
Pero antes del punto y final
But before the end
Y aunque no me quieras escuchar
And even if you don't want to listen to me
Sé que lo tengo que intentar
I know I have to try
Ya no queda nada pero
There is nothing left but
Vuelve a mirarme
Look at me again
Con la luz que me cegaba y ese amor que no se acaba
With the light that blinded me and that love that does not end
Porque nadie sabe amarme
Because nobody knows how to love me
Con la fuerza que me lleva a comerme el mundo entero
With the strength that leads me to eat the whole world
A volar sin tener miedo de caer
To fly without being afraid to fall
Vuelve como el aguacero (Como el agucero)
Come back like the downpour (Like the agucero)
Vuelve como el frío de enero (Como el frío de enero)
Come back like the cold of January (Like the cold of January)
Vuelve que yo aquí te espero
Come back that I wait for you here
Que yo aquí te espero, que yo aquí te espero
That I wait for you here, that I wait for you here
Vuelve como el aguacero (Como el agucero)
Come back like the downpour (Like the agucero)
Vuelve como el frío de enero (Como el frío de enero)
Come back like the cold of January (Like the cold of January)
Vuelve que yo aquí te espero
Come back that I wait for you here
Que yo aquí te espero, que yo aquí te espero
That I wait for you here, that I wait for you here
Vuelve como el aguacero
Come back like the downpour
Vuelve como el frío de enero
Come back like the cold of January
Vuelve aquí te espero
Come back here I hope you
Yo aquí te espero, yo aquí te espero
I wait for you here, I wait for you here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind