Sueña Lyrics in English Banda Carnaval
Below, I translated the lyrics of the song Sueña by Banda Carnaval from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hasta acá siento sus besos
So far I feel their kisses
Sé que está pensando en mí
I know he's thinking of me
Porque me extraña igual que yo
Because he misses me just like I do
Y se asoma a la ventana
And he looks out the window
Espera verme regresar
Wait to see me come back
Aunque ella sabe bien que no
Although she knows well that she does not
Y se la vive esperando una llamada
And it is lived waiting for a call
Nomas para saber que el hijo
Just to know that the child
No anda mal
Not bad
Con eso tiene
With that you have
Para ponerse una sonrisa en su cara
To put a smile on your face
Con eso tiene para poder descansar
With that you have to rest
Sueña
Dream
Con los días en que éramos felices
With the days when we were happy
Se la pasa viendo fotos y sonríe
Keeps looking at pictures and smiles
Aunque tiene miedo de no volverme a verme
Although he is afraid that he will never see me again
Sueña
Dream
Siente orgullo porque soy lo que sembraron
Feel proud because I am what they sowed
Según esto su propósito ha acabado
According to this, its purpose is over.
Y le dice a dios que cualquier día se puede ir
And he tells God that any day he can leave.
Mi dios no la escuches
My god don't listen to her
Porque el día que vuelva
Because the day I come back
Le llevo un regalo
I bring you a gift
Que es idéntico a mí
That is identical to me
Sueña
Dream
Con los días en que éramos felices
With the days when we were happy
Se la pasa viendo fotos y sonríe
Keeps looking at pictures and smiles
Aunque tiene miedo de no volverme a verme
Although he is afraid that he will never see me again
Sueña
Dream
Siente orgullo porque soy lo que sembraron
Feel proud because I am what they sowed
Según esto su propósito ha acabado
According to this, its purpose is over.
Y le dice a dios que cualquier día se puede ir
And he tells God that any day he can leave.
Mi dios no la escuches
My god don't listen to her
Porque el día que vuelva
Because the day I come back
Le llevo un regalo
I bring you a gift
Que es idéntico a mí
That is identical to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA CARNAVAL