Redoma Lyrics in English BaianaSystem , Samba de Lata de Tijuaçú
Below, I translated the lyrics of the song Redoma by BaianaSystem from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não cai, balança não cai
It doesn't fall, the scale doesn't fall
Já fiz o desejo, balança, não cai
I already made my wish, swing, don't fall
Não cai, balança não cai
It doesn't fall, the scale doesn't fall
Já fiz o desejo, balança, não cai
I already made my wish, swing, don't fall
Não cai, balança não cai
It doesn't fall, the scale doesn't fall
Já fiz o desejo, balança, não cai
I already made my wish, swing, don't fall
Não cai, balança não cai
It doesn't fall, the scale doesn't fall
Já fiz o desejo, balança, não cai
I already made my wish, swing, don't fall
É com uma carranca branca, lança aliança
It's with a white frown, throws a ring
De cores, arco-íris, água de coco, dendê
Of colors, rainbow, coconut water, palm oil
Ilê ayê, ibarrê, suinga que eu quero ver você
Ilê ayê, ibarrê, swing that I want to see you
Espuma branca no canto da boca louca
White foam in the corner of the crazy mouth
Brisa, riso, briso forte, cravo, dente com sorte
Breeze, laughter, strong breeze, clove, lucky tooth
Sobrevivente, pote quente no norte
Survivor, hot pot in the north
Coco louco, bicho solto, no Indie, sorriso, troco
Crazy coconut, loose animal, in Indie, smile, change
Vista lunga sem milunga, ponga na dança, criança inocente
Wear lunga without milunga, ponga in the dance, innocent child
Me diz o que sente, agora arrebente
Tell me what you feel, now break it
Ou na batida envolvente do Miami
Or the immersive beat of Miami
Ponte de safena no peito do velho Chico
Saphenous bypass in old Chico's chest
A saúde tá de veneta e 'tá balança, mas não cai
Health is good and it's in balance, but it doesn't fall
Jangada junto, o vento joga, mas não cai
Raft together, the wind plays, but doesn't fall
Jangada junto, o vento joga, mas não cai
Raft together, the wind plays, but doesn't fall
Jangada junto, o vento joga, mas não cai, não
Raft together, the wind plays, but doesn't fall, no
Não tem quem tem mais razão
No one is more right
Cada dia tem saída, caminho e opção
Each day has a way out, a path and an option
Não tem quem tem mais razão
No one is more right
Cada dia tem saída, caminho e opção
Each day has a way out, a path and an option
Não tem quem tem mais razão
No one is more right
Cada dia tem saída, caminho e opção
Each day has a way out, a path and an option
Não tem quem tem mais razão
No one is more right
Cada dia tem saída, caminho e opção
Each day has a way out, a path and an option
O vento joga, mas não cai
The wind plays, but it doesn't fall
Mas jangada junto, o vento joga, mas não cai
But raft together, the wind plays, but doesn't fall
O vento joga, mas não cai
The wind plays, but it doesn't fall
Mas jangada junto, o vento joga, mas não cai
But raft together, the wind plays, but doesn't fall
O vento joga, mas não cai
The wind plays, but it doesn't fall
Mas jangada junto, o vento joga, mas não cai
But raft together, the wind plays, but doesn't fall
O vento joga, mas não cai
The wind plays, but it doesn't fall
Mas jangada junto, o vento joga, mas não cai
But raft together, the wind plays, but doesn't fall
Não cai, balança não cai
It doesn't fall, the scale doesn't fall
Já fiz o desejo, balança, não cai
I already made my wish, swing, don't fall
Não cai, balança não cai
It doesn't fall, the scale doesn't fall
Já fiz o desejo, balança, não cai
I already made my wish, swing, don't fall
Não cai, balança não cai
It doesn't fall, the scale doesn't fall
Já fiz o desejo, balança, não cai
I already made my wish, swing, don't fall
Não cai, balança não cai
It doesn't fall, the scale doesn't fall
Já fiz o desejo, balança, não cai
I already made my wish, swing, don't fall
o vento joga, mas não cai
the wind plays, but does not fall
Mas jangada junto, o vento joga, mas não cai
But raft together, the wind plays, but doesn't fall
o vento joga, mas não cai
the wind plays, but does not fall
Mas jangada junto, o vento joga, mas não cai
But raft together, the wind plays, but doesn't fall
o vento joga, mas não cai
the wind plays, but does not fall
Mas jangada junto, o vento joga, mas não cai
But raft together, the wind plays, but doesn't fall
o vento joga, mas não cai
the wind plays, but does not fall
Mas jangada junto, o vento joga, mas não cai
But raft together, the wind plays, but doesn't fall
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BAIANASYSTEM