I Still... Lyrics in Czech by Backstreet Boys

Refuse znamená 'odmítat' nebo 'zdráhat se'. Není to jen obyčejné 'ne', ale aktivní rozhodnutí něco nepřijmout nebo neudělat.

V kontextu písně Backstreet Boys zpívá: "Instead of moving on, I refuse to see". To ukazuje, jak se brání přijmout realitu a jít dál. Je to silné slovo, které zdůrazňuje jeho vnitřní boj a neochotu vzdát se minulosti.

V této emotivní baladě se Backstreet Boys ohlížejí za ztracenou láskou. Zpěvák se v myšlenkách obrací na někoho z minulosti a přemýšlí, kým je dnes: „Kdo jsi teď? Jsi stále stejný/á, nebo ses nějak změnil/a?“ Vzpomíná na dobu, kdy byli „mladí a hloupí“, a ukazuje, jak těžké je nechat minulost za sebou.

Jádrem písně je přiznání, že i když je vztah u konce, city přetrvávají. Zpěvák se cítí „zaseklý v okamžiku, který neměl trvat“ a stále opakuje: „Pořád tě potřebuju, pořád mi na tobě záleží.“ Tento pocit je však jednostranný, protože z druhé strany nepřichází žádná odpověď – „ale od tebe stále ani slovo“.