Drowning Lyrics in Portuguese Backstreet Boys

Você já sentiu aquele amor tão intenso que chega a tirar o fôlego? Em "Drowning", os Backstreet Boys descrevem exatamente essa sensação: o eu lírico se sente submerso na paixão, como se cada respiração fosse um mergulho mais fundo no mar de sentimentos que a pessoa amada desperta. Ele reconhece o poder que ela tem sobre seu coração e admite que, por mais que tente emergir, sempre é arrastado de volta por uma correnteza irresistível de carinho e desejo.

A letra mistura vulnerabilidade e entrega total. O narrador não quer salva-vidas, pois a única salvação possível é continuar mergulhando nesse amor que o mantêm vivo. A ideia de “afogar-se” aqui não é negativa; é um prazeroso estado de dependência afetiva em que o tempo parece insuficiente para tanto afeto. É uma ode ao amor avassalador, aquele que envolve, protege e, ao mesmo tempo, faz o coração disparar a cada batida.