Chances Lyrics in Portuguese Backstreet Boys

Imagine entrar num bar tranquilo, dar uma olhada ao redor e, por pura sorte, cruzar o olhar com a pessoa que vai virar seu mundo de cabeça para baixo. Em “Chances”, o Backstreet Boys transforma essa cena cotidiana em um passeio cheio de suspiros e probabilidades matemáticas. A letra gira em torno de perguntas do tipo e se? – e se ele não tivesse notado o sorriso dela, e se ela não tivesse aparecido naquele lugar, e se nenhum dos dois tivesse reunido coragem para trocar nomes? Cada verso celebra a improvável dança do destino, comparando o encontro a “dois em um milhão” ou a algo que só acontece “uma vez na vida”.

No fundo, a música é uma ode à magia dos acasos que viram histórias de amor. Entre batidas pop e refrões pegajosos, o narrador questiona se tudo não passa de coincidência ou se há mesmo um fio invisível guiando os passos dos dois. O resultado é um convite para acreditar que, por mais comum que pareça uma noite qualquer, o universo pode estar preparando um encontro capaz de mudar tudo – basta estar atento ao próximo sorriso inesperado.