Below, I translated the lyrics of the song Rosa Mustia by Aymée Nuviola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me da tristeza contemplarte
It saddens me to look at you
Triste, sola, no queda ya de lo que fuiste
Sad, alone—nothing remains of who you once were
Nada, nada
Nothing, nothing
Fuente de amor fuiste ayer
Yesterday you were a fountain of love
Hoy tristeza nada más
Today, nothing but sadness
Y tú lloras al saber la realidad y al verte así
And you weep upon realizing the truth and seeing yourself this way
Me da tristeza contemplarte
It saddens me to look at you
Triste, sola, no queda ira de lo que fuiste
Sad, alone—nothing remains of what you once were
Nada, nada
Nothing, nothing
Viendo hoy que estas así
Seeing you like this today
Siento compasión de ti rosa mustia
I feel compassion for you, withered rose
Ese es tu final
That is your end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.