Imágenes Lyrics in English by Aymée Nuviola, Kemuel Roig
Below, I translated the lyrics of the song Imágenes by Aymée Nuviola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Frank Domínguez
Frank Dominguez
Como en un sueño
like in a dream
Sin yo esperarlo te me acercaste
Without me expecting it you approached me
Y aquella noche maravillosa tú me besaste
And that wonderful night you kissed me
Y en el hechizo de tu sonrosa
And in the spell of your smile
Había ternura y en esa entrega
There was tenderness and in that delivery
De tus caricias tibia dulzura
Of your warm sweetness caresses
Pero el destino marca un camino
But destiny marks a path
Que nos tortura
that tortures us
Y entre mis brazos
and in my arms
Quedó el espacio de tu figura
There was space left for your figure
Y desde entonces
And since then
Te estoy buscando
I'm looking for you
Para decirte que como un niño
To tell you that like a child
Cuando te fuiste me quedé llorando
When you left I was crying
Y en el hechizo de tu sonrisa
And in the spell of your smile
Había ternura
There was tenderness
Y en esa entrega de tus caricias
And in that delivery of your caresses
Tibia dulzura
Warm sweetness
Pero el destino marca un camino
But destiny marks a path
Que nos tortura
that tortures us
Y entre mis brazos
and in my arms
Quedó el espacio de tu figura
There was space left for your figure
Y desde entonces te estoy buscando
And since then I've been looking for you
Para decirte que como un niño
To tell you that like a child
Cuando te fuiste me quedé llorando
When you left I was crying
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AYMÉE NUVIOLA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music