Girlfriend Lyrics in German Avril Lavigne
Addictive bedeutet 'süchtig machend' oder 'fesselnd'. Es ist ein starkes Adjektiv, das man oft im Zusammenhang mit Drogen oder Gewohnheiten hört, aber hier wird es auf eine Person angewendet.
In diesem Lied beschreibt Avril Lavigne ihren Schwarm als "so addictive", was bedeutet, dass sie ihn unwiderstehlich findet und nicht genug von ihm bekommen kann. Es ist eine interessante und energiegeladene Art, starke Anziehung auszudrücken.
In diesem energiegeladenen Pop-Punk-Hit der kanadischen Sängerin Avril Lavigne geht es um ein klassisches Liebesdreieck, das aber aus einer sehr direkten und selbstbewussten Perspektive erzählt wird. Die Sängerin macht kein Geheimnis aus ihren Gefühlen: Sie ist in jemanden verliebt, der bereits eine Freundin hat, und sie ist fest davon überzeugt, dass sie die bessere Wahl ist. Mit Zeilen wie „Hey! hey! you! you! I don't like your girlfriend“ und „I think you need a new one“ spricht sie die Person ihrer Begierde direkt an und fordert sie auf, die aktuelle Beziehung zu beenden.
Der Song strotzt nur so vor Selbstvertrauen und einer rebellischen Attitüde. Die Sängerin bezeichnet sich selbst als „damn precious“ und „the princess“ und macht deutlich, dass sie sich für unwiderstehlich hält. Gleichzeitig wertet sie ihre Rivalin ab, indem sie sie als „so whatever“ und „so stupid“ bezeichnet. Die Botschaft ist unmissverständlich und frech: Sie will, dass die aktuelle Freundin verschwindet („make your girlfriend disappear“), damit sie ihren Platz einnehmen kann. Es ist eine Hymne über das ungestüme Verlangen, für das zu kämpfen, was man will, auch wenn es bedeutet, eine bestehende Beziehung zu stören.
