The Days Lyrics in German Avicii , Robbie Williams

Below, I translated the lyrics of the song The Days by Avicii from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Unter dem Baum, wo das Gras nicht wächst
Wir versprachen, niemals alt zu werden
Du hattest eine Chance und nutztest sie bei mir
Und ich gab ein Versprechen, das ich nicht halten konnte
Kummer, Herzschmerz
Überall in der Stadt
Doch etwas kippte wie ein Schalter
Als du auftauchtest
Und ich bin in Stücke
Heb mich auf und setz mich zusammen
Oooohh
Das sind die Tage
Auf die wir gewartet haben
An solchen Tagen
Wer könnte mehr verlangen
Lass sie kommen
Denn wir sind noch nicht fertig
Das sind die Tage
Wir werden es nicht bereuen
Das sind die Tage
Dass wir es nicht vergessen werden
Das sind die Tage
Auf die wir gewartet haben
Rüttel am Käfig und knall die Tür zu
Und die Welt ruft uns
Aber noch nicht
Das sind die Tage
Dass wir es nicht bereuen werden
Das sind die Tage
Dass wir es nicht vergessen werden
Draussen um Mitternacht, die Wilden heulen
Die letzten der verlorenen Jungs haben das Handtuch geworfen
Wir glaubten, wir wären Sterne, die sich ausrichten
Du hast dir etwas gewünscht und ich geriet aus der Zeit
Die Zeit verflog, schnitt durch
Überall in der Stadt
Du hast mich bluten lassen, als ich aufschaute
Und du bist nicht da
Aber ich bin in Stücke
Heb mich auf und setz mich zusammen
Ooooohh
Das sind die Tage
Auf die wir gewartet haben
Keiner von uns
Weiss, was uns erwartet
Du musst nur
Dein Fenster herunterkurbeln und deine Wetten platzieren
Das sind die Tage
Dass wir es nicht bereuen werden
Das sind die Tage
Dass wir es niemals vergessen werden
Und das sind die Tage
Und das sind die Tage
Und das sind die Tage
Und das sind die Tage
Did you like this lyrics translation?

rattlerasseln / klappern

Rattle bedeutet 'rasseln' oder 'klappern'. Es ist ein dynamisches Verb, das eine schnelle, laute Bewegung oder ein Geräusch beschreibt.

Im Liedtext "Rattle the cage and slam that door" wird es verwendet, um ein Gefühl von Aufbruch und Rebellion zu vermitteln. Es geht darum, Grenzen zu sprengen und sich nicht zurückhalten zu lassen, was perfekt zur energiegeladenen Stimmung des Songs passt.

„The Days“ vom schwedischen Star-DJ Avicii ist eine kraftvolle Hymne, die dich daran erinnert, das Leben in vollen Zügen zu genießen. Der Song erzählt eine Geschichte von jugendlichen Versprechen, Herzschmerz und dem einen besonderen Menschen, der alles verändert. Es geht um das Gefühl, am Boden zerstört zu sein („I'm in pieces“), und dann wieder zusammengesetzt zu werden, nur um zu erkennen, dass genau diese Momente die wichtigsten sind.

Die Botschaft ist klar und inspirierend: Lebe im Jetzt! Warte nicht auf die Zukunft, denn die besten Tage sind die, die du gerade erlebst. Es ist ein Aufruf, mutig zu sein, das Unbekannte zu umarmen und Erinnerungen zu schaffen, die du niemals bereuen oder vergessen wirst. Genau wie es im Text heißt: „These are the days we won't forget“ (Dies sind die Tage, die wir nicht vergessen werden).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Days by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE DAYS BY AVICII
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII