I Could Be The One Lyrics in German Avicii , Nicky Romero

Below, I translated the lyrics of the song I Could Be The One by Avicii from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Denkst du an mich, wenn du ganz allein bist
Was wir früher taten, was wir früher waren
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Denkst du an mich, wenn die Menge weg ist
Es war mal so einfach, du und ich
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Wenn du einen Weg brauchst, um den Druck abzubauen
Wenn du einen Weg finden musst, um zu atmen
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Wenn du mich nie siehst, wenn die Menge weg ist
Es war mal so einfach, siehst du nicht
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Ich könnte der Eine sein, der dich so fühlen lässt
Ich könnte der Eine sein, der dich befreit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enticeverführen / locken

Entice bedeutet 'verführen' oder 'locken'. Es beschreibt, wie man jemanden auf eine oft subtile und anziehende Weise dazu bringt, etwas zu tun oder sich zu nähern.

Obwohl das Wort selbst nicht direkt in den Lyrics vorkommt, ist es das, was der Songtext impliziert. Der Sänger versucht, die Person zu 'entice' (verführen), indem er fragt: "Do you think about me when you're all alone?" und anbietet: "I could be the one to set you free." Es ist ein zentrales Thema des Songs, jemanden anzulocken und zu überzeugen, eine Verbindung einzugehen.

In diesem riesigen Dance-Hit des schwedischen Star-DJs Avicii geht es um Nostalgie und die Hoffnung auf eine zweite Chance. Der Sänger fragt eine Person aus seiner Vergangenheit direkt: „Denkst du an mich, wenn du ganz allein bist?“ Er erinnert sich an eine Zeit, in der alles zwischen ihnen „so einfach“ war, und sehnt sich nach dieser Verbindung zurück.

Der Refrain ist ein kraftvolles Angebot. Immer wieder wiederholt der Sänger den Satz: „Ich könnte derjenige sein, der dir dieses Gefühl gibt / Ich könnte derjenige sein, der dich befreit.“ Es ist das Versprechen, nicht nur alte, gute Gefühle wiederzubeleben, sondern auch eine Zuflucht vor dem Alltagsstress zu sein, wenn man einen Weg braucht, „den Druck abzubauen“ und wieder „zu atmen“. Der Song ist eine Hymne voller Hoffnung und dem Wunsch, für jemanden wieder die wichtigste Person zu sein.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Could Be The One by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I COULD BE THE ONE BY AVICII
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII