Pure Grinding Lyrics in Romanian Avicii

Below, I translated the lyrics of the song Pure Grinding by Avicii from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pentru că nu mă pot sătura
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Căci nu-mi ajunge
Pentru că nu mă pot sătura
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Căci nu-mi ajunge
Verse 1
Am început cu nimic și tot am cea mai mare parte din asta
Lumea nu-mi dă prea multe
Sunt sigur că este un fapt
Verse 1
Toată lumea a spus să fii calm, să-ți plătești datoriile
Pe scurt, nu am nimic de pierdut
Chorus 1
100%, da, muncă pură
100%, da, muncă pură
Mulțumesc cu banii până obțin aur
100%, da, muncă pură
100%, da, muncă pură
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Căci nu-mi ajunge
Pentru că nu mă pot sătura
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Căci nu-mi ajunge
Verse 2
Încerc să fac un dolar din 15 cenți
Dar nu înțeleg cum au fost cheltuiți banii
Mama mi-a spus: „Băiete, n-ai niciun mințit
Dacă punem totul cap la cap, putem plăti chiria asta?” Am fost în niște locuri
Locuri în care nu ar fi trebuit să fiu niciodată
Am observat niște schimbări
Schimbări care m-au făcut cine sunt
Când obțin, nu mă voi mai întoarce niciodată
Chorus 2
100%, da, muncă pură
100%, da, muncă pură
Mulțumesc cu banii până obțin aur
100%, da, muncă pură
100%, da, muncă pură
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Căci nu-mi ajunge
Pentru că nu mă pot sătura
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Căci nu-mi ajunge
Pentru că nu mă pot sătura
Mulțumesc cu banii până obțin aur
Pentru că nu mă pot sătura
Căci nu-mi ajunge
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te pentru un imn al ambiției și al muncii neobosite! „Pure Grinding” al regretatului DJ suedez Avicii este mai mult decât un cântec, este o declarație de forță. Versurile ne poartă în lumea cuiva care pornește de la zero, hotărât să transforme „15 cenți într-un dolar”. Refrenul repetitiv, „Working my money 'till I get gold”, subliniază rutina zilnică și dedicarea totală necesare pentru a atinge succesul și a scăpa de greutăți.

Cântecul explorează un parcurs personal plin de provocări, recunoscând că experiențele dificile („locuri în care nu ar fi trebuit să fiu”) ne modelează și ne fac mai puternici. Mesajul central este unul de speranță și determinare absolută. Este despre promisiunea pe care ți-o faci ție însuți: „Când voi reuși, nu mă voi mai întoarce niciodată”. „Pure Grinding” este, în esență, o celebrare a rezilienței și a credinței că prin muncă sută la sută dedicată, oricine își poate schimba viitorul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pure Grinding by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PURE GRINDING BY AVICII
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.