You Be Love Lyrics in Romanian Avicii , Billy Raffoul

Below, I translated the lyrics of the song You Be Love by Avicii from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Poți fi olarul
Eu voi fi lutul
Poți fi fierarul
Iar eu voi fi lama
Poți fi poetul
Iar eu voi fi cântecul
Poți fi lumina soarelui
Iar eu voi fi zorii
Chorus 1
Tu
Fii
Iubire
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Tu
Verse 1
Fii
Iubire
Verse 1
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Te iubesc ca nimeni altul
Verse 1
O să fiu iubitul tău
Voi fi busola ta
Chorus 2
Dacă vei fi nordul meu
Voi fi marinarul tău
Dacă vei fi țărmul meu
Poți fi gravitația
Eu voi fi căderea
Chorus 3
Poți fi totul pentru mine
Iar eu voi fi totul pentru tine
Tu
Chorus 3
Fii
Iubire
Chorus 3
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Chorus 3
Tu
Fii
Iubire
Chorus 3
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Te iubesc ca nimeni altul
O să fiu iubitul tău
Dacă ai fi raiul, mi-aș da bucuros ultima suflare
Dacă ești marginea, aș păși bucuros mai departe
Fii ploaia
Care cade
Fii potopul
Hai, ia-mă până când, ia-mă până mă înec
Am nevoie de tine acum
Tu
Fii
Iubire
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Tu
Fii
Iubire
Voi fi iubitul tău
O să fiu iubitul tău
Te iubesc ca nimeni altul
O să fiu iubitul tău
Poți fi poetul
Eu voi fi cântecul
Poți fi lumina soarelui
Eu voi fi zorii
Poți fi totul pentru mine
Voi fi totul pentru tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Avicii, DJ-ul suedez care a reinventat muzica dance, face echipă cu vocea aspră și plină de emoție a canadianului Billy Raffoul pentru a crea un portret al iubirii necondiționate. Versurile abundă în metafore: olar și lut, fierar și lamă, poet și cântec. Fiecare pereche spune aceeași poveste despre doi oameni care se desăvârșesc reciproc, modelându-se unul pe celălalt. Refrenul „You / Be / Love” este un jurământ repetat: dacă tu devii însăși iubirea, eu voi fi mereu iubitul tău, gata să-ți urmez forma, ritmul și lumina.

În a doua parte, promisiunile se transformă în aventură. „I will be your compass / If you’ll be my north” arată cum partenerii se călăuzesc reciproc, iar ploaia, potopul și căderea liberă simbolizează încrederea totală de a te lăsa purtat chiar și atunci când riști să te „îneci” în sentimente. Chitara rock a lui Raffoul se împletește cu beat-urile pulsante marca Avicii, rezultând un imn luminos despre legături care dau sens fiecărui răsărit. Mesajul final: iubirea adevărată nu înseamnă posesie, ci colaborare – atunci când unul este gravitația, celălalt acceptă să fie căderea.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Be Love by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU BE LOVE BY AVICII
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.