Vallen Zonder Opstaan Lyrics in English Antoon
Below, I translated the lyrics of the song Vallen Zonder Opstaan by Antoon from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ik ga kotsen in een taxi
I'm going to puke in a taxi
En ik pis tegen je deur aan
And I piss against your door
Ik haal het einde van de nacht niet
I don't get the end of the night
Want wij gaan vallen zonder opstaan
Because we are going to fall without standing
Niet opstaan
Do not stand up
En we gaan hoe dan hoe dan hoe dan ook
And we go anyway how much
Nog niet naar huis voordat
Not yet home before
De hele tent hier is gesloopt
The whole tent here has been demolished
Blijven zuipen tot m′n hele lichaam is verdoofd
Keep drinking until my whole body is stunned
Want wij gaan vallen zonder opstaan
Because we are going to fall without standing
Niet opstaan
Do not stand up
Ik heb m'n stem al stuk geschreeuwd
I have already shouted my voice
Even rondjes uitgedeeld
Distributed laps
Al vannacht
Already tonight
En al m′n spullen ben ik kwijt
And I already lost my stuff
Sta te lullen met een meid
Stand to dick with a girl
Die niet lacht
Who doesn't laugh
Want dit is sneuvelen
Because this is dying
Vanavond beuken we
Tonight we beched
Je hele bus stuk
Your entire bus
Daar heb je mijn vriendin
There you have my girlfriend
Ze gaat er tegenin
She goes against it
Doe even rustig
Give it calm
Maar ik ga kotsen in een taxi
But I'm going to puke in a taxi
En ik pis tegen je deur aan
And I piss against your door
Ik haal het einde van de nacht niet
I don't get the end of the night
Want wij gaan vallen zonder opstaan
Because we are going to fall without standing
Niet opstaan
Do not stand up
En we gaan hoe dan hoe dan hoe dan ook
And we go anyway how much
Nog niet naar huis voordat
Not yet home before
De hele tent hier is gesloopt
The whole tent here has been demolished
Blijven zuipen tot m'n hele lichaam is verdoofd
Keep drinking until my whole body is stunned
Want wij gaan vallen zonder opstaan
Because we are going to fall without standing
Niet opstaan
Do not stand up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.