Doe Maar Lyrics in English Antoon
Below, I translated the lyrics of the song Doe Maar by Antoon from Dutch to English.
Doe maar
Just do it
Doe maar
Just do it
Doe maar doe maar doe maar doe maar doe het maar
Just do it just do it just do it just do it just do it
Je twijfelt om d'r uit te vragen
You hesitate to ask her out
Bang dat zij niet op komt dagen
Afraid she won't show up
Je gaat er weer vanuit dat jij een blauwtje loopt
You assume again you'll get rejected
Je twijfelt om je baas te bellen
You hesitate to call your boss
Te zeggen 'Ik ga eenmans verder'
To say, "I'm going solo"
Je doet het niet je bent geen fan van risico's nee nee
You don't do it, you're not a fan of risks, no no
Wat kan fout gaan
What can go wrong
Jij bent goud waard
You're worth gold
Spring de diepte in
Jump into the deep
En denk er niet meer over na
And don't think about it anymore
Doe maar
Just do it
Doe maar
Just do it
Doe maar doe maar doe maar doe maar doe het maar
Just do it just do it just do it just do it just do it
En denk er niet meer over na
And don't think about it anymore
Doe maar
Just do it
Doe maar
Just do it
Doe maar doe maar doe maar doe maar doe het maar
Just do it just do it just do it just do it just do it
Je wilde toch naar verre landen
You wanted to go to distant lands
Maar vliegen vind je best wel spannend
But flying makes you pretty nervous
Je kan niet met de auto naar Amerika nee nee
You can't drive to America, no no
Blijf je nou voor altijd sparen
Are you gonna keep on saving forever
Je wilde toch die Ray Bans halen
You wanted to grab those Ray-Bans, right
Straks dan is het winter ben je weer te laat maar
Soon it'll be winter, you'll be too late again though
Wat kan fout gaan
What can go wrong
Jij bent goud waard
You're worth gold
Spring de diepte in
Jump into the deep
En denk er niet meer over na
And don't think about it anymore
Doe maar
Just do it
Doe maar
Just do it
Doe maar doe maar doe maar doe maar doe het maar
Just do it just do it just do it just do it just do it
En denk er niet meer over na
And don't think about it anymore
Doe maar
Just do it
Doe maar
Just do it
Doe maar doe maar doe maar doe maar doe het maar
Just do it just do it just do it just do it just do it
Want alle lichten staan op groen
Because every light is green
Je voet hangt boven het gas
Your foot's hovering over the gas
'T Wordt tijd dat jij 'm nu trapt
It's time you floor it now
En niemand anders gaat het doen voor jou
And nobody else is gonna do it for you
Doe maar
Just do it
Doe maar
Just do it
Doe maar doe maar doe maar doe maar doe het maar
Just do it just do it just do it just do it just do it
En denk er niet meer over na
And don't think about it anymore
Doe maar
Just do it
Doe maar
Just do it
Doe maar doe maar doe maar doe maar doe het maar
Just do it just do it just do it just do it just do it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.