Below, I translated the lyrics of the song Cita Previa by Ana Guerra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Enciéndeme las flores, háblame del mar
Light the flowers for me, tell me about the sea
Que hay un rayo de luz sobre la cama
That there is a ray of light on the bed
En un momento raro, el mundo no giró
At a rare time, the world did not turn.
Busco, doy volteretas
I search, I do somersaults
Muevo las ruedas del mecanismo del reloj
I move the wheels of the clock mechanism
Justo llegas a tiempo en hora de vernos
You just arrive on time to see us
Sentirnos de los pies hasta la cabeza
Feeling from head to toe
Mordernos las distancias, romper las reglas
Biting distances, breaking the rules
Bebiéndonos las ganas sin cita previa
Drinking the desire without an appointment
Temblándonos las piernas de gritar
Trembling our legs from screaming
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Volver a respirar tirando la pared
Breathing again by throwing the wall
Saber que ya me ves
Knowing you already see me
Leyéndote los labios
Reading your lips
Me debes un abrazo y me lo cobraré
You owe me a hug and I'll charge it
Y busco, doy volteretas
And I search, I do somersaults
Muevo las ruedas
I move the wheels
Del mecanismo del reloj
From the clock mechanism
Justo llegas a tiempo
You are just on time
En hora de vernos
Time to see us
Sentirnos de los pies hasta la cabeza
Feeling from head to toe
Mordernos las distancias, romper las reglas
Biting distances, breaking the rules
Bebiéndonos las ganas sin cita previa
Drinking the desire without an appointment
Temblándonos las piernas de gritar
Trembling our legs from screaming
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (ah-ah) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (ah-ah) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Sentirnos de los pies hasta la cabeza
Feeling from head to toe
Mordernos las distancias, romper las reglas
Biting distances, breaking the rules
Bebiéndonos las ganas sin cita previa
Drinking the desire without an appointment
Sin cita previa, sin cita previa
Walk-in, walk-in
Sentirnos de los pies hasta la cabeza
Feeling from head to toe
Mordernos las distancias, romper las reglas
Biting distances, breaking the rules
Bebiéndonos las ganas sin cita previa
Drinking the desire without an appointment
Temblándonos las piernas de gritar
Trembling our legs from screaming
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) (oh-oh-oh-oh-oh)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind