Velar Lyrics in English Alonzo , L2B
Below, I translated the lyrics of the song Velar by Alonzo from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Millions d'eu', millions d'feux
Millions of people, millions of lights
Minimum ça et j'suis peinard
At least that and I'm comfortable
C'est Dany Snythé, que la Sacem, woah, woah
It's Dany Snythé, that Sacem, woah, woah
Dans l'Velar
In the Velar
C'est la Puch'K, mon pote, yeah yeah
It's the Puch'K, my friend, yeah yeah
J'manie la boîte auto
I operate the automatic transmission
Au démarrage, ça te fume
When you start, it smokes you
Elle me suit pour la photo
She follows me for the photo
Mais j'ai la BAC au cul
But I have the BAC in my ass
Y a le semi-auto
There is the semi-auto
J'suis léwé mais j'pète la forme
I'm Lewé but I'm in good shape
Génération infâme, le GS crache des flammes
Infamous generation, the GS spits flames
Tu veux piquer mon cœur?
Do you want to steal my heart?
Je vais nager dans tes larmes
I will swim in your tears
Capo mamé, yeah
Capo mamé, yeah
On paye tout en cash, on aime pas trop l'occase'
We pay for everything in cash, we don't really like second-hand goods
J'pète une bouteille de champ', champ', champ' à l'occase
I pop a bottle of champ', champ', champ' on occasion
Toi, tu rêves de faire 7, 7, 7 au cas'
You dream of doing 7, 7, 7 just in case
Tu r'ssors en perte déprimé, pas loin d'Enghien
You come out feeling depressed, not far from Enghien
Doums qui démarre la bécane, le ient-cli tousse
Doums who starts the bike, the ient-cli coughs
Le produit est vegan, ferme ta bouche
The product is vegan, shut your mouth
Quand c'est la rue qui parle
When it's the street that speaks
Tu nous fais le méchant qu'avec les tipaves, yeah
You only make us mean with the tipaves, yeah
Millions d'eu, millions d'feux
Millions of eus, millions of fires
Minimum ça et j'suis peinard
At least that and I'm comfortable
Y a des millions d'fans et des millions d'femmes
There are millions of fans and millions of women
Qui rêvent de jump dans le Velar
Who dream of jumping in the Velar
La peau douce comme Alcantara
Soft skin like Alcantara
Elle m'a dit 'Tu m'auras'
She told me 'You'll get me'
Dix millions, ça nous suffira
Ten million will be enough for us
La vie, c'est pas Tony Jaa, yeah
Life ain't Tony Jaa, yeah
Millions d'eu, millions d'feux
Millions of eus, millions of fires
Minimum ça et j'suis peinard
At least that and I'm comfortable
Y a des millions d'fans et des millions d'femmes
There are millions of fans and millions of women
Qui rêvent de jump dans le Velar
Who dream of jumping in the Velar
La peau douce comme Alcantara
Soft skin like Alcantara
Elle m'a dit 'Tu m'auras'
She told me 'You'll get me'
Dix millions, ça nous suffira
Ten million will be enough for us
La vie, c'est pas Tony Jaa
Life is not Tony Jaa
J'démarre en quart de tour
I start in a hurry
C'est minimum cent balles pour la tournée
It's a minimum of a hundred bucks for the tour
Tu picoles, j'encaisse toute la journée
You drink, I drink all day
Je rigole quand j'repasse d'vant l'four
I laugh when I walk past the oven
Arrête, tu vas me rendre ouf
Stop, you're going to make me crazy
J'suis sur l'album, depuis l'temps j'ai laissé ça
I'm on the album, since then I left that
J'ai une caisse de fou, faut qu'tu brilles de ouf
I have a crazy fund, you have to shine like crazy
Igo, j'ai pris quatre fois l'pouvoir d'achat
Igo, I took four times the purchasing power
J'ai plus l'âge de traîner dans l'quartier
I'm no longer old enough to hang out in the neighborhood
J'ai appris les calculs en tartinant
I learned calculations by spreading
Et j'ai fini double platine
And I finished double platinum
J'ai fait des tas d'thunes dans tout l'continent
I made tons of money all over the continent
Elle sait qu'j'suis pas dans les compliments
She knows that I'm not into compliments
Deuspi, j'surveille comme une sentinelle
Secondly, I watch like a sentinel
Y avait pas d'filles, pas d'streams, pas d'tales
There were no girls, no streams, no stories
Pas d'produit, j'ai vendu des comprimés, yeah
No product, I sold tablets, yeah
Millions d'eu, millions d'feux
Millions of eus, millions of fires
Minimum ça et j'suis peinard
At least that and I'm comfortable
Y a des millions d'fans et des millions d'femmes
There are millions of fans and millions of women
Qui rêvent de jump dans le Velar
Who dream of jumping in the Velar
La peau douce comme Alcantara
Soft skin like Alcantara
Elle m'a dit 'Tu m'auras'
She told me 'You'll get me'
Dix millions, ça nous suffira
Ten million will be enough for us
La vie, c'est pas Tony Jaa, yeah
Life ain't Tony Jaa, yeah
Millions d'eu, millions d'feux
Millions of eus, millions of fires
Minimum ça et j'suis peinard
At least that and I'm comfortable
Y a des millions d'fans et des millions d'femmes
There are millions of fans and millions of women
Qui rêvent de jump dans le Velar
Who dream of jumping in the Velar
La peau douce comme Alcantara
Soft skin like Alcantara
Elle m'a dit 'Tu m'auras'
She told me 'You'll get me'
Dix millions, ça nous suffira
Ten million will be enough for us
La vie, c'est pas Tony Jaa
Life is not Tony Jaa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.