Below, I translated the lyrics of the song Lettre à Khalissi by Alonzo from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ma fille, si tu lis cette lettre c'est que ton chère papa s'est envolé dans le ciel
Ma fille, si tu comprends ces mots c'est que t'as du grandir, j'imagine tu dois être tellement belle
Rejoins moi dans tes rêves, jusqu'à que ce que le jour se lève
Donne moi ta p'tite main, montre moi tous tes jouets
Oui je suis ton ange gardien, je suis riche car ton sourire c'est de l'or
Donc souris-moi encore, j'le regarde même quand tu dors
Ma fille, accepte ton autre sort
Je me souviens de ce jour où j'ai trouvé ton beau prénom
De la joie qui m'habitait quand t'es venue dans ce monde
Je t'ai couvert de bisous, t'es à moi
T'es ma vie, t'es mon bijou
C'est ma fille, mon dieu donne lui la force
Si la vie est dure, faite qu'elle s'en sorte
Ma fille, si tu ne portes plus mon nom, c'est que enfin ma princesse s'est mariée
Ma fille, je te souhaite de tout cœur de connaître l'amour que porte un parent a pour ses p'tits bébés
Être grand-père, j'aurai adoré
Ces moments qu'on aurait partagés
Serai-je encore entrain de rapper
Je vois t'es premiers pas, je t'entends m'appeler papa
Bien sûr, tu t'en rappelles pas
Mais t'es mon sang donc je vis en toi
Je me souviens de ce jour où j'ai trouvé ton beau prénom
De la joie qui m'habitais quand t'es venue dans ce monde, je t'ai couvert de bisous
T'es a moi, t'es ma vie, t'es mon bijoux
C'est ma fille, mon dieu donne lui la force
Si la vie est dure, faite qu'elle s'en sorte
Regarde-toi dans le miroir, tu verras mon reflet
Garde moi dans ta mémoire, tu sauras qui tu es
Non, n'sois pas triste, le temps laisse des cicatrices
Si je pouvais, tes fardeaux, je les porterai sur mon dos
C'est ma fille, mon dieu donne lui la force
Si la vie est dure, faite qu'elle s'en sorte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind