Scars To Your Beautiful Lyrics in Romanian Alessia Cara

Home / Lyrics Translation / Alessia Cara / Scars To Your Beautiful

Below, I translated the lyrics of the song Scars To Your Beautiful by Alessia Cara from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ea vrea doar să fie frumoasă

Trece neobservată, nu cunoaște limite

Flămândă de atenție, venerează o imagine

Se roagă să fie sculptată de sculptor

Chorus 1

Vezi lumina care strălucește

Mai adânc decât pot ochii s-o găsească

Poate că noi am orbit-o

Așa că încearcă să-și ascundă durerea și să-și taie necazurile

Fiindcă fetele de pe coperte nu plâng după ce machiajul e gata

Dar există o speranță care te așteaptă în întuneric

Trebuie să știi că ești frumoasă exact cum ești

Și nu trebuie să schimbi nimic

Lumea își poate schimba inima

Chorus 1

Nicio cicatrice nu pătează frumusețea ta

Suntem stele și suntem frumoși

Chorus 1

Și nu trebuie să schimbi nimic

Lumea își poate schimba inima

Chorus 1

Nicio cicatrice nu pătează frumusețea ta

Suntem stele și suntem frumoși

Verse 1

Ea visează să fie invidiată

Așa că se înfometează

Verse 1

Știi, fetele de pe coperte nu mănâncă nimic

Ea zice «frumusețea doare și există frumusețe în orice»

«Ce-i un pic de foame?»

Verse 1

«Pot rezista încă puțin», se estompează

Chorus 2

O vezi perfectă, dar ea nu pricepe că merită

Nici că frumusețea e mai adâncă decât suprafața

Așa că, tuturor fetelor care suferă, lăsați-mă să fiu oglinda voastră

Să vă ajut să vedeți mai clar lumina ce strălucește în voi

Există o speranță ce vă așteaptă în întuneric

Trebuie să știi că ești frumoasă exact cum ești

Și nu trebuie să schimbi nimic

Lumea își poate schimba inima

Chorus 2

Nicio cicatrice nu pătează frumusețea ta

Suntem stele și suntem frumoși

Chorus 2

Și nu trebuie să schimbi nimic

Lumea își poate schimba inima

Chorus 2

Nicio cicatrice nu pătează frumusețea ta

Suntem stele și suntem frumoși

Bridge

Nu există un tu mai bun decât tu însuți

Nu există viață mai bună decât cea pe care-o trăim

Nu-i moment mai bun să strălucești, ești o stea

Ești frumoasă, ești frumoasă

Și există

Chorus 3

Și nu trebuie să schimbi nimic

Lumea își poate schimba inima

Chorus 3

Nicio cicatrice nu pătează frumusețea ta

Suntem stele și suntem frumoși

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Alessia Caracciolo, Andrew Wansel, Coleridge Tillman, Warren Felder

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Scars To Your Beautiful” este declarația energică a canadiencei Alessia Cara împotriva presiunilor sociale legate de aspect. Piesa urmărește o fată care se simte invizibilă, își măsoară valoarea în like-uri și reviste lucioase, apoi își „taie grijile” sub fond de ten. Alessia dezvăluie că lumina adevărată este deja în noi, doar că publicitatea ne-a orbit și ne-a făcut să uităm.

Refrenul explodează cu un mesaj de încurajare: „Ești frumoasă exact așa cum ești”. Nimeni nu trebuie să-și remodeleze corpul ori visele pentru a corespunde unui ideal fabricat; mai degrabă lumea ar trebui „să-și schimbe inima”. Cu alte cuvinte, orice cicatrice exterioară dispare atunci când accepți steaua ce strălucește în interior – iar atunci nu există „scars” care să umbrească frumusețea autentică.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Scars To Your Beautiful by Alessia Cara!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Alessia Cara Scars To Your Beautiful Lyrics