Run Run Lyrics in Romanian Alessia Cara

Below, I translated the lyrics of the song Run Run by Alessia Cara from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu mă întreba ce-i în neregulă
S-ar putea să mă revărs și să mă împrăștii pe podeaua ta
Și n-o să-mi ia mult să aleg ceva bun
Până când nu mai e bun deloc
Și promit
Încerc să găsesc un pic de liniște
Dar mi-e groază s-o spun, mi-e teamă că poate
Ești prea bun pentru mine
Chorus 1
Ești ușor ca heliul
Și dacă te trag în jos?
Nu te uita înapoi
Aleargă cât de repede poți departe de mine, iubire
Fugi de mine, iubire
Nu te uita înapoi
Nu lăsa urme pe care să le pot urma pe asfalt
Fugi de mine, iubire
Hei, ce cauți cu o fată ca mine?
Nu te uita înapoi
Aleargă cât de repede poți departe de mine, iubire
Fugi de mine, iubire
Verse 1
Nu băga în seamă fantomele de pe drumul meu
Au ajuns toate prietenele mele
Și nu pot să te țin cum trebuie
Servieta pe care o ții e grea în mâinile mele
Și sincer
Încerc să scap de durere
Verse 1
Înainte să vin să te prind
Cred că e mai bine să scapi de mine
Chorus 2
Ești ușor ca heliul
Și dacă te trag în jos?
Nu te uita înapoi
Aleargă cât de repede poți departe de mine, iubire
Fugi de mine, iubire
Nu te uita înapoi
Nu lăsa urme pe care să le pot urma pe asfalt
Fugi de mine, iubire
Ce cauți cu o fată ca mine?
Chorus 2
Nu te uita înapoi
Aleargă cât de repede poți departe de mine, iubire
Fugi de mine, iubire
Fugi, fugi, fugi, fugi de mine, iubire
Fugi, fugi, fugi, fugi de mine, iubire
Fugi, fugi, fugi, fugi de mine, iubire
Fugi de mine, iubire, fugi de mine, iubire
Fugi de mine, iubire, fugi de mine, iubire
Nu te uita înapoi
Aleargă cât de repede poți departe de mine, iubire
Fugi de mine, iubire
Nu te uita înapoi
Aleargă cât de repede poți departe de mine, iubire
Fugi de mine, iubire
Nu te uita înapoi
Nu lăsa urme pe care să le pot urma pe asfalt
Fugi de mine, iubire
Hei
Ce cauți cu o fată ca mine?
Fugi, fugi, fugi, fugi de mine, iubire
Fugi, fugi, fugi, fugi de mine, iubire
Fugi de mine, iubire
Fugi de mine, iubire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Run Run” este un strigăt pop cu aromă de confesiune. Alessia Cara, talentata artistă canadiană, își expune temerile într-un tempo alert și catchy: „Run from me, baby”. Ea se autoironizează, se sperie de propria vulnerabilitate și, paradoxal, îl protejează pe cel drag. În mintea ei, defectele pot „curge pe podea” ca un pahar vărsat, așa că soluția pare simplă: fugi înainte să te tragă în jos.

Versurile pline de imagini – „light as helium”, prietenii-fantomă, servieta grea de grijă – transformă piesa într-o poveste despre anxietate și altruism romantic. Mesajul este clar: uneori iubirea înseamnă să-ți recunoști limitele, să-ți găsești pacea departe și să-i oferi celuilalt șansa la fericire, chiar dacă asta implică un sprint în sens opus.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Run Run by Alessia Cara!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RUN RUN BY ALESSIA CARA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Alessia Cara
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.