Below, I translated the lyrics of the song Peregrino De Tu Cielo by Alejo García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No quiero besos sin ti
I don't want kisses without you
No quiero lluvia sin tus aguas
I don't want rain without your waters
No quiero nada sin tu amor
I don't want anything without your love
Tu amor herida abierta, cerrada
Your love open wound, closed
No quiero el amparo pedir
I don't want to ask for protection
Demando culpa anticipada
I claim anticipated fault
No tengo nada que decir
I have nothing to say
Tu amor palabra vencida, burlada
Your love, a defeated word, mocked
Un contrato de pura fe, te traigo
A contract of pure faith, I bring you
Sin firmas, ni huellas grabadas
No signatures or footprints recorded
Una simple promesa de amor, sincero
A simple promise of love, sincere
Que cure mis malas mañas
May it cure my bad habits
Derrotado ante tu altar, perdona
Defeated before your altar, forgive
Ojos de india sagrada
Sacred Indian eyes
Una cosa te aclaro mi sol, te quiero
I'll clarify one thing for you, my sun, I love you
Soy peregrino de tu cielo
I am a pilgrim of your heaven
Soy peregrino de tu cielo
I am a pilgrim of your heaven
No quiero secretos y así
I don't want secrets and so on
Declaro delirio hasta el alba
I declare delirium until dawn
Y ahora al tanto, de tanto dolor
And now aware of so much pain
Tu amor defensa me indulta y me salva
Your love defense pardons me and saves me
No quiero al exilio partir
I don't want to go into exile
No quiero ruinas olvidadas
I don't want forgotten ruins
Quiero siempre contigo, amor
I always want with you, love
Antes, durante y después de la resaca
Before, during and after a hangover
Un contrato de pura fe, te traigo
A contract of pure faith, I bring you
Sin firmas, ni huellas grabadas
No signatures or footprints recorded
Una simple promesa de amor, sincero
A simple promise of love, sincere
Que cure mis malas mañas
May it cure my bad habits
Derrotado ante tu altar, perdona
Defeated before your altar, forgive
Ojos de india sagrada
Sacred Indian eyes
Una cosa te aclaro mi sol, te quiero
I'll clarify one thing for you, my sun, I love you
Soy peregrino de tu cielo
I am a pilgrim of your heaven
Soy peregrino de tu cielo
I am a pilgrim of your heaven
Soy peregrino
I am a pilgrim
Soy peregrino
I am a pilgrim
Soy peregrino
I am a pilgrim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind